Traductions de „hirondelle“ dans le dictionnaire français » espagnol

hirondelle [iʀõdɛl] SUBST f ZO

hirondelle

golondrina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsqu'elle en ressort, elle ouvre son manteau et libère des centaines de jeunes hirondelles.

fr.wikipedia.org

Des oiseaux terrestres s'y reproduisent également : chevalier grivelé, hirondelle bicolore, hirondelle rustique, bruant des prés.

fr.wikipedia.org

Les hirondelles sont facilement identifiables, ont un peu de soie colorée sur les pattes et l’âge et la qualité de chaque oiseau sont enregistrés.

fr.wikipedia.org

Voyez cette hirondelle qui plane au-dessus du clocher.

fr.wikipedia.org

Sa particularité : il se promène toujours avec son hirondelle apprivoisée.

fr.wikipedia.org

De nos jours, aux premiers frimas de septembre, les hirondelles se rassemblent sur les fils électriques et zou !

fr.wikipedia.org

Comme d'autres oiseaux très aériens, tels les martinets et les hirondelles, les engoulevents ne font qu'un rapide plongeon dans l'eau pour se laver.

fr.wikipedia.org

Agile comme une hirondelle, la fille courut annoncer la nouvelle aux auteurs de ses jours.

fr.wikipedia.org

Ainsi certains mammifères (rats), oiseaux (oiseaux-mouches, hirondelles, pigeons...), arthropodes (langoustes, abeilles...), reptiles (gecko, tortue...) et poissons (truite...) semblent voir les rayons ultraviolets.

fr.wikipedia.org

Tous sont colorés et ont des becs et des ailes pointues depuis longtemps, ce qui leur donne une apparence d'hirondelle lorsqu'ils sont vus de loin.

fr.wikipedia.org