espagnol » français

espagnol)

novio [ˈnoβĭo] SUBST m

novio (comprometido)

fiancé m

novio (recién casado)

jeune marié m

novio (amante)

petit ami m

novio (amante)

copain m

los novios

les jeunes mariés m/pl

los novios

les jeunes mariés m/pl

espagnol

Una sonrisa de los novios habría caldeado el ambiente, pero ella tan envarada, él tan soso... www.cotilleando.com

Tiempo después, el día del casorio no significó para los novios el jolgorio que habían imaginado sino que trajo para ellos un agasajo para la desdicha. elturbion.com

Para muchos de ellos conocerse y hacerse novios era algo común y corriente, la atracción normal que puede haber entre vecinos o condiscípulos. cubanosjgg.blogspot.com

Apuntalo bien, una repisa podría cargarse sin problemas a unos novios que paseen cogidos de la mano. queleerquequieroleer.blogspot.com

Y ni te cuento de como es celoso mi papa! mis novios se han llevado un susto jajajaj. tu.taconeras.net

Sí que me han tocado los novios que no dejan de llamar, buscar y encamar en cada oportunidad a la ex. princesasamaria.com

Los novios salieron al atrio y le voleaban la mano a una aglomeración de curiosos. www.poemasyrelatos.com

Por eso, en la medida de sus posibilidades, esfuércen se los novios por busca, aunque sea un bajareque para poder vivir solos. www.vitral.org

La vieja ya ha tenido más de tres novios y quien sabe cuantos mozos porque terminaron hace años, cuando la gomina se imponía. www.susanayelvira.com

No es lo mismo un viaje de tortolitos para una pareja con 5 meses de novios que otro con 5 años de casados. volvidejapon.tumblr.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

espagnol