Traductions de „nuevamente“ dans le dictionnaire espagnol » français

nuevamente [nŭeβaˈmente] ADV

nuevamente

nouvellement

nuevo [ˈnŭeβo] ADJ

nuevo

nouveau, -velle

de nuevo

de nouveau

día de Año Nuevo SUBST

Entrée d'utilisateur

día de Año Nuevo

jour de l'an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De esa manera, evitará cometer el mismo error nuevamente.

periodicotribuna.com.ar

Vero, tu post me transportó nuevamente, aunque sea unos minutitos! gracias, muy lindo!

www.veropalazzo.com.ar

Ahora a descansar un par de días porque el fin de semana que viene hay que repetir toooodo nuevamente.

www.unesmaltealdia.com

Tira un dado... sale un 6... tiralo de nuevo... sale otro 6... tiralo de nuevo.... y sale nuevamente otro 6.

www.juegodetronos.com.ar

Unos minutos antes de la medianoche hablamos nuevamente.

detodoslosdias.wordpress.com

Todo se resume simplemente en dejar pasar el tiempo hasta que pueda dormir nuevamente.

prensaislamica.com

Sucede como si las experiencias extremas fueran necesarias, cada tanto, para que los seres humanos sean nuevamente percibidos dentro de una escala total......

segundacita.blogspot.com

Nuevamente meten mano en los fondos que le pertenecen a nuestros jubilados para tapar los desajustes financieros.

avefenix.fullblog.com.ar

Muchas de ellas son conocidas, pero repasémoslas nuevamente...

www.sinestandarte.com

Pero en mayo y junio la relación leche / maíz comenzó a descender nuevamente a causa de un repunte del valor interno del cereal.

www.rurallascolonias.org.ar