Traductions de „pedante“ dans le dictionnaire espagnol » français

pedante [peˈðante] ADJ

pedante

pédant, -e tb su)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su comportamiento pedante y elitista los delata rápidamente, incluso algunos te hablan en latín para parecer más cultos, aunque no tengan ni idea.

www.lashorasperdidas.com

Pedante, fanfarrón, hombre de noche, de trampa, coimero, en general.

segundacita.blogspot.com

El niño no puede ser más pedante, con ese rictus siempre serio en la cara que parece que no tiene sensibilidad alguna.

www.zonaboom.com

Esta no es una distinción pedante: nosotros debemos hacer el análisis.

www.qualitative-research.net

Pues yo creo que con tanto trivial en la boca, sois un poco bastante pedantes, si.

francisthemulenews.wordpress.com

El problema es que este desplante pedante es hoy la retórica de la colonialidad, despreciativa de lo indígena, de la madre tierra, de las dinámicas y ciclos de la vida.

horizontesnomadas.blogspot.com

La historia es tan conocida que me sentiría pedante explicando como nació ese picaron chavo y el resto de las historias.

delospirineosalosandes.wordpress.com

Aunque también están los que por muy o poco atractivos que sean, nadie los quiere por ser burdos, pedantes y desubicados.

unalechuza.com

Los llaman pedantes porque tienen un poquito de lo que debería tener el resto del país.

ficcionbreve.org

Esa idea es bastante pedante, elitista y no aporta para anda a la articulacion de una politica popular y masiva.

yonoquierovolvermetantrosco.blogspot.com