Traductions de „répugnant“ dans le dictionnaire français » espagnol

répugnant [-ɑ̃] ADJ, répugnante [-ɑ̃t]

répugnant

repugnante

répugner [-e]

répugner à qc

repugnar, dar asco a/c

répugner à faire qc

repugnar hacer a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand elle a regardé le désordre répugnant qui s'était accumulé dans sa chambre, elle a soudainement réalisé ce qu'elle avait créé.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période, la mère présente également un comportement répugnant qui comprend des morsures, des coups de langue et des retraits du mamelon.

fr.wikipedia.org

Le thème de la « dame répugnante » apparaît dans les mythes et les folklores du monde entier.

fr.wikipedia.org

Son corps n'était plus que chair avariée où couraient des asticots et autres créatures répugnantes.

fr.wikipedia.org

Il dénonce en effet « une porcherie répugnante, pornographique, blasphématoire, au sens juridique, contraire à la morale et à la famille ».

fr.wikipedia.org

Hislop a déposé une plainte début avril 2011 et a qualifié la super-injonction d'« assez répugnante ».

fr.wikipedia.org

Elles n'hésiteront pas à faire sentir leur odeur répugnante.

fr.wikipedia.org

Faust doute de pouvoir rajeunir (genesen) dans ce lieu répugnant.

fr.wikipedia.org

Celui-ci l'appelle alors et elle lui dit le trouver répugnant.

fr.wikipedia.org

Ronaldo se décrit souvent comme honnête, répugnant perdre et fidèle en amitié.

fr.wikipedia.org