Traductions de „segura“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . seguro [seˈɣuro] ADJ

seguro

sûr, -e

seguro

certain, -e

seguro

à l'abri, en sûreté

II . seguro [seˈɣuro] ADV

seguro

sûrement

III . seguro [seˈɣuro] SUBST m

seguro

assurance f

seguro TEC

cran m d'arrêt

seguro Am

épingle f de nourrice

seguro a todo riesgo

assurance f tous risques

seguro de vida

assurance-vie f

sobre seguro

sans prendre de risques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero si lo piensas detenidamente de verdad y haces el esfuerzo, estoy segura de que algo sale.

plandempleo.com

Las transacciones en la página están protegidas por una criptograma de capas de conexión segura de 256-bits.

www.crsespanol.org

Las minipíldoras modernas también evitan la ovulación, así tenemos una opción más segura en ciertos casos, incluso mejor que algunas combinadas.

www.ginecoweb.com

Estoy segura de que puedo aprender, porque al principio no podía soportar su canto, pero ahora puedo.

cancerdeque.blogspot.com

Su propia seguridad está en peligro cuando otro niño es secuestrado y tiene 25 minutos para salvalo de una muerte segura.

elbazardelespectaculo.blogspot.com

Su sistema de crecimiento y formación de nueva coronas y estolones, permite una propagación vegetativa rápida y segura.

www.angelfire.com

Me hicieron fuerte sus debilidades, me hicieron segura sus arenas movedizas y alegre la distancia entre nosotras.

palabraseimagenescompartidas.blogspot.com

Es una vacuna segura, ya se ha vacunado a millones de personas, prácticamente no tiene efectos adversos.

www.entrerios.gov.ar

Pero dónde habeis visto que la estevia no sea segura?

www.juventudybelleza.com

Por eso, hay muchos trucos naturales que nos permiten tener el pelo lacio sin planchita y de forma rápida y segura para nuestro cabello.

www.besame.fm