Traductions de „techo“ dans le dictionnaire espagnol » français

techo [ˈteʧo] SUBST m

techo (casa) tb fig

toit m

techo (interior)

plafond m tb fig (límite)

techo solar AUTO

toit m ouvrant

Expressions couramment utilisées avec techo

techo solar AUTO

toit m ouvrant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que nos pusimos a trabajar en un cuarto de cantoneras y techo de chapas de cartón.

www.8300.com.ar

Es probable que, por lluvia u oscuridad, lo hagan con techo cerrado.

www.fuebuena.com.ar

Al baño nunca llegué a hacerle el techo, era lindo mirar las estrellas como quien lee una revista.

segundacita.blogspot.com

A mí me gusta mirar por la ventana a las palomas en el techo del edificio vecino durante toda la tarde.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Incluye techo solar eléctrico para aumentar la luminosidad.

www.16valvulas.com.ar

La relación es muy linda porque estamos dedicados a un deporte y a un arte marcial dentro del mismo techo.

www.clubahuracan.com.ar

Otra expresión simpática y extraña es tirando manteca al techo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

De pronto aquel monstruoso techo de tinieblas se resquebrajó, y nuevamente apareció el cielo azul, con un sol centelleante de alegría.

biblioteca.derechoaleer.org

Joven sin techo vive en la plaza, duerme sus noches en un banco cualquiera.

filatina.wordpress.com

Evite colocar objetos pesados en la parte superior de éstos, además asegure al techo las lámparas y candiles.

elperiodistalibre.com.ar