Traductions de „yo“ dans le dictionnaire espagnol » français

yo [jo] PRON

yo

je (o j' delante de una vocal) (+ verbo)

yo

moi

yo pienso que

je pense que

soy yo

c'est moi

Expressions couramment utilisées avec yo

soy yo

c'est moi

no que yo sepa

pas que je sache

yo pienso que

je pense que

¡qué sé yo!

qu'est-ce que j'en sais!

yo que tú

à ta place

yo me entiendo

je m'entends

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siento que tengo una construcción consciente que mantengo con mí mismo.?

www.pagina12.com.ar

Me hizo sospechar malamente el rumbo de estas ideas..

cultural.argenpress.info

Me senté en la butaca, y después me senté atrás en el espacio q había dejado.

autoblog.com.ar

Y era cuestión de tiempo para que lo hicieran touchscreen, creo yo.

www.miplacard.net

Hay días que yo tampoco, ni una telenovela.

artepolitica.com

No fue un hombre quien me traiciono, fue mi propio corazón.

corazonjp.blogspot.com

Me preguntó si me interesaba hacer cinco páginas...

avcomics.wordpress.com

Yo, por lo menos, sé cómo usted se gana la vida.

www.pajarorojo.info

Me extraña que no se vean luces de leds...

autoblog.com.ar

Yo voy a avanzar en todo lo que tenga que avanzar.

www.pagina12.com.ar