Traductions de „personenbezogenen“ dans le dictionnaire allemand » français

personenbezogen ADJ

personenbezogen Informationen, Auskunft, Daten

individuel(le)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gegenstück hierzu bilden die personenbezogenen, verhaltensorientierten, Interventionen.

de.wikipedia.org

Sie wenden sich insbesondere gegen die Vorratsdatenspeicherung von personenbezogenen Daten der Telekommunikationskunden.

de.wikipedia.org

Außerdem gilt es zu überdenken, ob man die eigene Faxnummer veröffentlicht, um es anderen Personen zu ermöglichen ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Dieser kann beispielsweise durch den Urheberrechtsschutz (längerer E-Mail-Text mit origineller Prägung oder schöpferischer Qualität) gegeben sein oder das Greifen von Datenschutzvorschriften, beispielsweise zu personenbezogenen Daten.

de.wikipedia.org

Von vielen Datenschützern und Datenschutzbeauftragten wird für personenbezogene Daten und für Daten, die mit personenbezogenen Daten verknüpft werden können, kategorisch ein Opt-in gefordert.

de.wikipedia.org

Andere Programme verschicken zusätzlich zu den freiwillig bei der Registrierung eingegebenen personenbezogenen Informationen unsichtbar weitere Daten an den Softwarehersteller.

de.wikipedia.org

Eine erkennungsdienstliche Behandlung (oder erkennungsdienstliche Maßnahme) ist die Erfassung von personenbezogenen und biometrischen Daten einer Person durch die Polizei.

de.wikipedia.org

Ist für einen bestimmten Internetdienst nur eine Altersverifikation notwendig (beispielsweise bei Onlinespielen oder Filmportalen), brauchen keine personenbezogenen Daten vom Nutzer freigegeben zu werden.

de.wikipedia.org

Nach Erhalt der schriftlichen Kopie der gespeicherten personenbezogenen Daten, kann eine elektronische Kopie dieser Daten (nach Art. 15 DSGVO) auf elektronische-datenkopie.de abgerufen werden.

de.wikipedia.org

In einigen Ländern gibt es eine Informationspflicht bei Datenpannen mit personenbezogenen Daten.

de.wikipedia.org