allemand » anglais

Traductions de „rüber“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gib mal die Akten rüber! — hier!danke!

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Come in over me Übersetzung Lyrics :

Komm rüber zu mir Du wirst den Drang bekommen um mich runter zu schieben Nur um zu lern

www.golyr.de

Come in over me Lyrics :

Come In Over Me You'll get the urge to push me down Only to learn I resurface I a

www.golyr.de

Toothache Stock Vektoren und Abbildungen

Uploaded on July 22nd, 2013 Suchwörter: medizinisch gesundheit abschluß zahnmedizinisch molar zahnarzt ikone einzeln abbildung daumen wurzel render menschlich medizin blau karies Öffnung biologie symbol doktor kariös decklack nee krankheit sauber schleifer auge pfeil karikatur permanent gesund ein lächeln anatomie hell komisch zahnheilkunde rüber nachricht neu weiß klugheit zahn verfallen karosserie hygiene obacht einbuchtung toothache

Dominierende Farbe:

de.dreamstime.com

Single Stock Vectors and Illustrations

Uploaded on July 22nd, 2013 Keywords: blue tooth dent arrow permanent symbol dentistry wisdom one anatomy care hygiene decayed illustration icon bright render close illness toothache carious enamel caries molar white stomatology medicine body object doctor new comic cartoon human biology dental healthy over medical mouth thumb health eye smile grinder dentist root neck clean single

Dominant Color:

de.dreamstime.com

Anatomie Stock Vektoren und Abbildungen

Uploaded on July 22nd, 2013 Suchwörter: klugheit permanent biologie hell einbuchtung zahnheilkunde sauber ikone karosserie symbol rüber abschluß lächeln menschlich weiß hygiene krankheit medizinisch kariös blau decklack einzeln molar gesundheit verfallen zahnarzt nachricht toothache wurzel schleifer ein zahnmedizinisch zahn karies Öffnung neu render doktor gesund obacht pfeil abbildung medizin nee anatomie

Dominierende Farbe:

de.dreamstime.com

Biology Stock Vectors and Illustrations

Uploaded on July 22nd, 2013 Keywords: grinder one tooth health dental clean toothache stomatology new icon medicine hygiene arrow permanent illness smile dentist healthy illustration enamel body bright over blue dent single carious render root close doctor caries white mouth dentistry wisdom symbol object care decayed molar neck anatomy human medical biology

Dominant Color:

de.dreamstime.com

[ 07:30 ] Nach dem leckeren amerikanischen Frühstück im Norma ’ s, dass eines der besten Frühstücke der Stadt zu bieten hat, treffe ich mich noch mit den anderen Journalisten zum Kaffee.

[ 09:30 ] Wir gehen rüber zum Museum of Modern Art, das gerade mal zwei Blocks von unserem Hotel entfernt ist, um an der Pressekonferenz für die kommende EXPO1 Ausstellung teilzunehmen.

www.ignant.de

[ 07:30 ] I enjoy the american style breakfast at Norma ’ s, one of New Yorks best breakfast places and meet the other journalists for a coffee.

[ 09:30 ] We walk over to the Museum of Modern Art which is just 2 blocks away from the hotel to join the press conference for the upcoming EXPO1 exhibition.

www.ignant.de

Wobei der Ausschnitt mit dem Elch und dem Major ebenfalls witzig ist.

Allerding kommt im folgenden Video die Natur seiner Rolle viel besser rüber.

( 0:31 min ) [ youtube jSfyWbg0JV4 ]

serientrends.de

s funny too.

All thing is this video for the nature of his role over much better.

( 0:31 min ) [ youtube jSfyWbg0JV4 ]

serientrends.de

Land Stock Fotos und Bilder

Uploaded on July 22nd, 2013 Suchwörter: jahreszeit himmel trocken field betrieb nave kreis landwirtschaftlich bauernhof horizont sommer landscaped wiese ballen ernten gerste stapel sonnenuntergang wachstum gerollt heu gelb wolke szene landwirtschaft draußen gold kultiviert stroh rüber weizen morgen land

Dominierende Farbe:

de.dreamstime.com

Meadow Stock Photos and Images

Uploaded on July 22nd, 2013 Keywords: land cloud plant scene hay barley farm straw wheat bale horizon growth summer yellow agriculture cultivated rural non-urban morning sky field harvesting dry outdoors stack nature circle gold landscaped season rolled sunset over meadow

Dominant Color:

de.dreamstime.com

Trotzdem trafen wir uns unten am Museumshafen Övelgönne, um mal zu schauen, welche Bilderwelten noch so infrage kämen.

Ein Schiff selber leider nicht, so bleiben meine Bilder auf der Rickmer Rickmers einzigartig, aber ein kleines bisschen Fernweh kommt am Ende sicher noch rüber, Leider habe ich erst 4 unbearbeitete Bilder bekommen, aber kommt zeit, kommen Bilder und da kommt noch etwas hinterher …

sahneschnitte kleider

zoe-delay.de

Nevertheless, we met down at the Museum Övelgönne, to look at times, which imagery would still so questioned.

A ship itself not, so my images will remain on the Rickmer Rickmers unique, but a little bit of wanderlust comes at the end certainly over yet, Unfortunately, I have only 4 get unprocessed images, but time is, Images come and there is something else behind …

sections cream dresses

zoe-delay.de

Besonders aufpassen muß man allerdings, wenn eine Kriechspur endet, was durch zwei blaue, rechteckige Tafeln mit weißem Aufdruck angezeigt wird.

Dann scheren die LKWs, manchmal ohne zu blinken, beinhart auf die 2. Spur rüber.

Camping Excelsior, bei Triest

www.bikerwelt.at

However, especially one must pay attention if a slow way ends what is indicated by two blue, rectangular boards with white print.

Then the LKWs worry, sometimes without flashing, fiercely on the 2-nd track over here.

Camping Excelsior, bei Triest

www.bikerwelt.at

Videotagebuch Folge 1

1986 wollte ich zum ersten Mal rüber machen.

Doch ein Freund hat mich verraten.

blog.deutschland.de

Diary 1

It was in 1986 that I first thought of making my own way over there.

But one of my friends betrayed me.

blog.deutschland.de

neu !

"Fahren Sie mal kurz nach China rüber!"

www.contur-online.de

new !

"Pop over to China for short visit!"

www.contur-online.de

Oder verstärken Sie wichtige Facts in Ihrem anual report mit Audio Botschaften.

Bringen Sie die Botschaft klarer rüber und sprechen Sie damit einen weiteren Sinn an den Sie mit Ihrem reinen Printmedium nicht erreichen.

Dadurch entstehen für Sie überzeugende online magazine die Ihre Zielgruppe überzeugender anspricht.

actionpaper.net

Or reinforce important facts in your annual report with audio messages.

Bring the message across more clearly and add content you can not add to pure print media.

Through compelling online magazines that appeal to your target audience more convincing, you reach the customer in an appealing way.

actionpaper.net

Dadurch sind ihm viele Songs aber manchmal zu eintönig geraten.

Seine melodischeren Ansätze kommen da wesentlich besser rüber, und manchem Song wie " Tem um Preco " hätten ein paar Harmoniewechsel da auch gut getan.

www.dudu-tucci.de

On account of this, many of the songs have turned out monotonous.

His melodic approach comes across much better, and a few of the songs, like “ Tem um Preco ” would have profited from a few chord changes.

www.dudu-tucci.de

Ihr innerliches, delikates Timbre spiegelt ein reiches Spektrum von Gefühlszuständen.

„Shouten oder Belten liegt mir nicht, am Echtesten komme ich rüber, wenn ich mit meiner Stimme Geschichten transportieren kann“, gibt sie zu.

Von denen erzählt sie auf „Riviera“ eine Menge:

www.herzogrecords.com

Her inherent delicate timbre has the power to reflect a wide range of emotional states.

“I don’t shout or belt songs out, that’s just not me. I come across best when my voice tells a story”, she admits.

And there is no shortage of stories on “Riviera”:

www.herzogrecords.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"rüber" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文