anglais » allemand

Traductions de „700“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein Jahr später erfolgt die Gründung der Hugenotten-Gemeinde zu Berlin mit anfangs 100 Mitgliedern.

Bis 1677 wächst ihre Zahl auf über 700 Réfugiés.

1685

www.berlin.de

One year later, the Huguenot community is founded with an initial 100 members.

By 1677, the community numbers more than 700.

1685

www.berlin.de

1937

Das 700-jährige Stadtjubiläum wird erstmals mit einer großen Feier begangen.

1938

www.berlin.de

1937

The 700th anniversary of the founding of the city is marked for the first time by a huge celebration.

1938

www.berlin.de

Mio. € Gesamtumsatz 565 583 612 ( 4,7 ) 1 148 1 230 ( 6,7 ) 2 410 Betriebsergebnis ( EBIT ) ( 365 ) ( 426 ) ( 344 ) ( 23,8 ) ( 791 ) ( 653 ) ( 21,1 ) ( 1 249 ) Abschreibungen ( 188 ) ( 181 ) ( 190 ) 4,7 ( 369 ) ( 449 ) 17,8 ( 833 ) EBITDA ( 177 ) ( 245 ) ( 154 ) ( 59,1 ) ( 422 ) ( 204 ) n.a. ( 416 ) EBITDA-wirksame Sondereinflüsse ( 5 ) ( 63 ) ( 12 ) n.a. ( 68 ) ( 12 ) n.a. ( 101 ) EBITDA bereinigt ( 172 ) ( 182 ) ( 142 ) ( 28,2 ) ( 354 ) ( 192 ) ( 84,4 ) ( 315 ) Cash Capex ( 109 ) ( 70 ) ( 105 ) 33,3 ( 179 ) ( 203 ) 11,8 ( 449 ) Mitarbeiter ( im Durchschnitt ) ( Anzahl ) 22 070 22 399 19 915 12,5 22 234 19 680 13,0 20 181 davon :

Viventoa (Anzahl) 9 700 9 700 8 700 11,5 9 700 8 700 11,5 9 600 a Mitarbeiter zum Stichtag, einschließlich Stammkräfte und Management, Werte gerundet.

39Konzern-Zwischenlagebericht Gesamtumsatz.

www.zwischenbericht.telekom.com

2009 millions of € Total revenue 565 583 612 ( 4.7 ) 1,148 1,230 ( 6.7 ) 2,410 Loss from operations ( EBIT ) ( 365 ) ( 426 ) ( 344 ) ( 23.8 ) ( 791 ) ( 653 ) ( 21.1 ) ( 1,249 ) Depreciation, amortization and impairment losses ( 188 ) ( 181 ) ( 190 ) 4.7 ( 369 ) ( 449 ) 17.8 ( 833 ) EBITDA ( 177 ) ( 245 ) ( 154 ) ( 59.1 ) ( 422 ) ( 204 ) n.a. ( 416 ) Special factors affecting EBITDA ( 5 ) ( 63 ) ( 12 ) n.a. ( 68 ) ( 12 ) n.a. ( 101 ) Adjusted EBITDA ( 172 ) ( 182 ) ( 142 ) ( 28.2 ) ( 354 ) ( 192 ) ( 84.4 ) ( 315 ) Cash capex ( 109 ) ( 70 ) ( 105 ) 33.3 ( 179 ) ( 203 ) 11.8 ( 449 ) Employees ( average ) ( number ) 22,070 22,399 19,915 12.5 22,234 19,680 13.0 20,181 Of which :

Viventoa (number) 9,700 9,700 8,700 11.5 9,700 8,700 11.5 9,600 a Number of employees at the reporting date, including Vivento’s own staff and management;figures rounded.

39Interim Group management report Total revenue.

www.zwischenbericht.telekom.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文