allemand » anglais

Traductions de „Abdeckerei“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ab·de·cke·rei <-, -en> SUBST f

Abdeckerei
Abdeckerei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zudem gab er an, dass er infolge steigender Hinrichtungszahlen sich nicht mehr ausreichend um seine Abdeckerei kümmern könne, die er während seiner Scharfrichtertätigkeit weitergeführt hatte.
de.wikipedia.org
Als er viele Wochen später wieder gesund war, erforschte er die Höhle bachaufwärts und fand eine Doline, die als Abdeckerei benutzt wurde.
de.wikipedia.org
Der Ort diente als Abdeckerei, vermutlich für Lonnerstadt.
de.wikipedia.org
Die Knochen aus der Abdeckerei wurden den Seifensiedereien, die verfaulte Fleischmasse den Salpetersiedern und die Häute den Gerbereien zugeführt.
de.wikipedia.org
Inmitten der Ruinen, in einem „halb verfallenen Backsteingebäude“, wird eine Abdeckerei nach einer Technologie aus dem Jahr 1920 betrieben.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Geruchsbelästigung und Seuchengefahr mussten die Abdeckereien außerhalb der Dörfer angelegt werden.
de.wikipedia.org
Zu den landesherrlich verbrieften Rechten gehörten neben dem Mauerrecht, das Abdeckerei- und Braurecht sowie das Recht auf ein eigenes Schelfmaß.
de.wikipedia.org
Das frühere Dorf Abschruten bestand vor 1945 aus ein paar kleineren und größeren Höfen und besaß 600 Meter östlich des Ortes eine Abdeckerei.
de.wikipedia.org
Abgestoßen durch die üblen Gerüche aus der Abdeckerei hatte der Erzähler Jahrzehnte zur Annäherung an die Fabrik gebraucht.
de.wikipedia.org
In dem Gebiet befanden sich auch einige kleine Gebäude und eine Tierkörperbeseitigungsanstalt sowie Abdeckereien, wo die Racker und Entsorger ihre Tätigkeiten verrichteten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Abdeckerei" dans d'autres langues

"Abdeckerei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文