allemand » anglais

Traductions de „abklatschen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

ab|klat·schen VERBE trans jarg

jdn abklatschen
to high-five sb Am fam
jdn abklatschen
to give sb high fives Am fam

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Aber Druck und Online sind eigentlich zwei Seiten einer Medaille, die miteinander verzahnt werden müssen.

Es geht nicht um einen Abklatsch der Zeitung im Netz, sondern um die Entwicklung einer komplementären Medienkultur.

Auf der einen Seite heißt das:

www.goethe.de

But print and online are actually two sides of the same coin, which have to be joined to one another.

It is not a question of a poor imitation of a newspaper on the Net, but rather of developing a complementary media culture.

On the one hand, this means background, comprehensive analyses, informed reporting, but also “decelerated” reading for pleasure.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "abklatschen" dans d'autres langues

"abklatschen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文