anglais » allemand

Traductions de „Allwetterjacke“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Allwetterjacke f
Barbour-Jacke ® f (gewachste Allwetterjacke)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Jacke ohne Wattierung Angry Birds

Leichte, ungefütterte Allwetterjacke – ein echter Allrounder für den ganzen Sommer und jedes Wetter. …

www.reima.fi

Mid-season jacket Angry Birds

Light all-weather jacket without lining - a true all-rounder for the whole summer and any conditions.

www.reima.fi

Beschreibung

Die Allwetterjacke ist die ideale Tragejacke bei jedem Wetter - sie schützt Sie zuverlässig zusammen mit Ihrem getragenen Baby vor Wind und Regen.

Aus winddichtem und atmungsaktivem Sympatex-Material mit 20 m Wassersäule hält diese Tragejacke Sie im Frühjahr, Sommer und Herbst mit Ihrem kleinen Tragling trocken und warm.

www.didymos.de

Description

The all-weather jacket is perfect to protect both mother and baby against wind and rain.

Made from windproof and breathable Sympatex material, the jacket is suited from spring through to the autumnal season and the hood for both wearer and baby keeps them both protected in the rain.

www.didymos.de

Während der Fahrt geniesse ich die Vorzüge meines leichten Sommeranzuges, der Unmengen von Fahrtwind durchs Gewebe drückt.

Brünu hat bereits auf Sommertenue umgestellt und fährt meistens mit Protektorenhemd und Crossshirt.Milan schwitzt in seiner dicken Allwetterjacke, und Matthias öffnet einfach ein paar seiner meterlangen KLIM-Reissverschlüsse.

Das Reisetempo ist eher gemächlich; die Tagesetappen schwanken zwischen 100 und 450 Kilometern.

www.enduristan.com

During driving I enjoy the advantages of my lightweight summer motorbike gear, which lets a lot of air through.

Bruno already changed to his summer equipment, light cross shirt with protector jacket, Milan sweats in his all-weather-jacket and Matthias opens some of the gore high-tech zippers on KLIM-dress.

Our travel speed is rather slow, the daily distance differs between 100 and 450 kilometers.

www.enduristan.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Allwetterjacke" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文