allemand » anglais

Traductions de „Arbeitsgerät“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ar·beits·ge·rät SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Anwendungslösungen im Bereich Ausbau

Ob Massenverschraubungen im Trockenbau, Holzmontage mit anschließender Oberflächenbearbeitung, bei der Montage oder Demontage von Heizungs-, Klima- und Lüftungsanlagen und natürlich für den Innenausbau vom Keller bis zum Dachboden – im Sortiment von FEIN finden Sie für jede Anforderung im Ausbau das ideale Arbeitsgerät.

www.fein.de

application solutions in the interior construction industry

Whether high volume screw driving in drywall work, wood assembly followed by surface treatment, installation or removal of HVAC equipment and, naturally, interior construction from basement to attic – you will find the ideal equipment for every interior construction requirement in the FEIN product line.

www.fein.de

Lebendige Geschichte eines Jahrhunderte alten Bauernhofes Der „ Oberniederhof “ in Unser Frau, mit 700 Jahren einer der ältesten Höfe des Schnalstales, wurde für Sie „ erlebbar “ gemacht.

Wir zeigen Ihnen Jahrhunderte alte Arbeitsgeräte und unsere Tiere, welche alle zu Arten gehören, die vom Aussterben bedroht sind.

Zudem beschreiten wir gemeinsam den Weg der Milch, von der Kuh bis zur Ladentheke.

www.goldenes-kreuz.com

The living history of a centuries-old farm The 700-year-old Oberniederhof farm, in the small village of Unser Frau, is one of the oldest farmsteads in the Schnalstal valley.

Experience its history when we show you working equipment from centuries ago and our animals, which all belong to species threatened with extinction.

In addition, we will take you on the milk's journey – from the cow to the food store.

www.goldenes-kreuz.com

Höllensteinhütte - 1740 m Fred Krähmer, A-6293 Tux Tel. + 43 / 676 / 6086908 ca. 4 km lange, beleuchtete Rodelbahn Aufstieg ca. 80 Minuten Sehenswert ist das bäuerliche Museum :

Alte Handwerkzeuge und Arbeitsgeräte geben Aufschluss über das harte Leben der Bergbauern und Holzarbeiter in Tux.

Unser Tipp:

www.schoene-aussicht.at

HÖLLENSTEIN alpine cottage - 1740 m Fred Krähmer, A-6293 Tux phone + 43 / 676 / 6086908 approx. 4 km long, lit toboggan run time approx. 80 minutes The rural museum is well worth seeing :

ancient hand tools and equipments gives you the possibility to understand the hard life of the mountain farmers and woodworkers in Tux.

Our tip:

www.schoene-aussicht.at

Mike Rockenfeller und Miguel Molina bilden das Audi Sport Team Phoenix, während Timo Scheider und Adrien Tambay für das Audi Sport Team Abt und Edoardo Mortara und Filipe Albuquerque für das Audi Sport Team Rosberg starten.

Die acht Audi-Stammfahrer hatten in diesem Monat bei den Testfahrten in Hockenheim und Barcelona die Möglichkeit, sich und ihr Arbeitsgerät, den Audi RS5 DTM, auf die bevorstehende Saison vorzubereiten.

www.dekra-motorsport.com

Timo Scheider and Adrien Tambay are paired at Audi Sport Team Abt, while Edoardo Mortara and Filipe Albuquerque will race for Audi Sport Team Rosberg.

Earlier this moth Audi’s eight drivers were able to prepare themselves and their equipment, namely the Audi RS5 DTM, for the upcoming season during testing at the Hockenheimring and Barcelona.

www.dekra-motorsport.com

Jeder bringt dabei seine eigene Ausstattung mit.

Als selbstbewusste, dynamische und hochqualifizierte Arbeitskraft bekomme ich also von meinem Unternehmen ein Budget und kaufe mir davon meine favorisierten Arbeitsgeräte selbst.

www.siemens.com

One example is the Bring Your Own Device, or BYOD concept, in which every employee supplies his or her own equipment.

Companies provide self-assured, dynamic, and highly qualified employees with a budget for buying their preferred work equipment themselves.

www.siemens.com

Ressourcen schonen mit Automation

Die dänische Firma Kongskilde Industries A/S entwickelte die Agrarplattform Vibro Crop Robotti, ein eigenständiges Modul mit elektrischem Riemenantrieb für den Anschluss verschiedener Arbeitsgeräte.

Damit kann der Roboter hochpräzise Saat ausbringen und mechanisch Unkraut bekämpfen, besonders in Reihenkulturen.

www.inspect-online.com

Using automation to conserve resources

The Danish company Kongskilde Industries A/S developed the Vibro Crop Robotti agriculture platform, an independent module with an electrical belt drive for connecting various types of equipment.

This allows the robot to accurately plant seeds and mechanically remove weeds, especially for row crops.

www.inspect-online.com

Sehenswert ist das bäuerliche Museum :

Alte Handwerkzeuge und Arbeitsgeräte geben Aufschluss über das harte Leben der Bergbauern und Holzarbeiter in Tux.

Grieralm – 1.787m, ca. 5 km lange Rodelbahn – Aufstieg ca. 90 min.

www.eden.at

Be sure to check out the Farming Museum :

old tools and farm equipment shed light on the hard lives of the mountain farmers and loggers in Tux.

Grieralm lodge – 1787m, approximately 5km-long toboggan run – takes approximately 90 minutes to walk to.

www.eden.at

Die größten Kärntner Goldnuggets, seltene Freigoldstufen aus den Hohen Tauern, sowie das Gold in all seinen faszinierenden Formen werden ausgestellt.

Weiters zeigen wir Funde, wie Werkzeuge und Arbeitsgeräte.

Tipps:

www.kaerntencard.at

The biggest Carinthian gold nuggets, rare free gold ore samples from Upper Tauern as well as gold in all its fascinating forms are displayed.

Furthermore we show findings like tools and equipment.

Tipps:

www.kaerntencard.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文