allemand » anglais

Traductions de „Atommacht“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Atom·macht SUBST f POL, MILIT

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die stillschweigende und bedingte Akzeptanz dieses Rechts ist daher ein zufriedenstellendes Ergebnis für die Türkei.

Obwohl die Türkei zurzeit keine Pläne hat, selbst einen Brennstoffzyklus zu entwickeln, so hat sie doch eine ehrgeizige Agenda für die Entwicklung hin zu einer Atommacht, sodass die Entscheidungsträger sich für alle Fälle die Rechte nach dem Atomwaffensperrvertrag sichern wollen, einschließlich des Rechts auf die Anreicherung von Uran.

Für die Türkei spielen auch erhebliche wirtschaftliche Erwägungen eine Rolle.

de.qantara.de

So the tacit and conditional acceptance of this right is a satisfactory outcome for Turkey.

Although Turkey currently has no plans to develop a fuel cycle of its own, its ambitious agenda for developing nuclear power has made policymakers intent on safeguarding the rights recognised by the NPT, including the right to enrich uranium.

There are also significant economic considerations for Turkey, which relies on Iran for a substantial share of its energy imports.

de.qantara.de

Überdies sieht China Kernwaffen aber auch zunehmend als politische Währung.

Vor allem die benachbarte Atommacht Indien nimmt die atomare Aufrüstung Chinas als Bedrohung wahr.

Eine nukleare Destabilisierung der asiatisch-pazifischen Region könnte die Folge sein.

www.css.ethz.ch

At the same time, China regards its nuclear weapons as political currency.

It is India, China’s neighbour and also a nuclear power, that feels particularly threatened by Beijing’s nuclear build-up.

The outcome could be a nuclear destabilisation of the Asia-Pacific region.

www.css.ethz.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Atommacht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文