allemand » anglais

Traductions de „Ausguss“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Aus·guss <-es, Ausgüsse>, Aus·gußAO SUBST m

1. Ausguss (Spüle):

Ausguss

2. Ausguss (Tülle):

Ausguss

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sei es beim Frittieren oder beim Konfieren.

Danach sollte man das Fett/Öl jedoch auf keinen Fall durch den Ausguss entsorgen.

Dafür gibt es WÖLI, den Wiener Ölsammelkübel, der dabei hilft, einen fettinduzierten Abwasserinfarkt in den eigenen vier Wänden zu vermeiden.

www.wieninternational.at

WÖLI Some dishes need a lot of oil or fat in their preparation, no matter whether for frying or roasting.

After cooking you should never dispose of such fat/oil down the kitchen sink.

This is the purpose of WÖLI, Vienna's oil disposal bin that is designed to prevent a fat-induced drainage infarction in your own four walls.

www.wieninternational.at

Nachgewiesen sind die Wohnungen in Wohn- und Nichtwohngebäuden ohne Wohnheime.

Eine Wohnung ist die Gesamtheit der Räume, die die Führung eines eigenen Haushalts ermöglichen; darunter stets eine Küche oder ein Raum mit fest installierter Kochgelegenheit, ein eigener abschließbarer Zugang, ferner Wasserversorgung, Ausguss und Toilette.

Der Wohnungsbestand wird zwischen den Gebäude- und Wohnungszählungen durch Fortschreibung der Ergebnisse mit Hilfe der Bautätigkeitsstatistik ermittelt.

www.bundeswahlleiter.de

Included are dwellings in residential and non-residential buildings except for residential homes.

A dwelling is defined as a complex of rooms in which house can be kept; it has to include a kitchen or a room with a fixed cooking facility, a separate entrance which can be locked, also water supply, a sink and a toilet.

Between the censuses of buildings and housing, the stock of dwellings is updated using the statistics of construction activity.

www.bundeswahlleiter.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ausguss" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文