Aucune phrase d'exemple disponible
Essayez différentes entrées.
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
[...]
www.consilium.europa.eu Bei der Veröffentlichung der Testergebnisse werden die Minister nach einem einheitlichen Muster Erklärungen zu den "Backstop"-Maßnahmen ihrer Länder abgeben.
[...]
On publication of the results, ministers will issue statements, based on a common template, on their countries' backstop measures.
[...]
www.consilium.europa.eu Sollten bei den Tests Schwächen entdeckt werden, so sind die Mitgliedstaaten gehalten, diese erforderlichenfalls unverzüglich mit Hilfe sogenannter "Backstop"-Mechanismen zu beseitigen.
[...]
Should the tests reveal any weaknesses, member states are expected to use remedial "backstop" mechanisms to address them promptly, if necessary.
[...]
www.consilium.europa.eu Bei einem informellen Frühstück im Vorfeld der Ratstagung haben die Minister über Letztsicherungsvorkehrungen ("Backstop") für Banken im Zusammenhang mit der bevorstehenden Überprüfung der Aktiva-Qualität und Stresstests sowie dem vorgeschlagenen einheitlichen Abwicklungsmechanismus beraten.
[...]
At an informal breakfast before the Council meeting the ministers discussed backstop arrangements for banks in the context of forthcoming asset quality review and stress test exercises and the proposed single resolution mechanism.