Traductions de „Bankengesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bankengesetz SUBST nt DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Bankengesetz

banking law

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hat als zentrale Organisation ein Weisungsrecht im Sinn des Bankengesetzes und der Bankenverordnung.

de.wikipedia.org

Das Bankengesetz bildet die Grundlage für eine Bewilligung für die Tätigkeit als Bank.

de.wikipedia.org

Aufgrund des damals gültigen Bankengesetzes mussten alle italienischen Sparkassen den Teil der Aktien, der von Behörden gehalten wurde, in eine Stiftung überführen.

de.wikipedia.org

Das Bankengesetz wurde allerdings erst im Jahr 1919 in Kraft gesetzt.

de.wikipedia.org

Das Bankengesetz schreibt allen schweizerischen Geschäftsstellen von Banken und Wertpapierhäusern vor, sich zur Sicherung der privilegierten Einlagen der Selbstregulierung anzuschließen.

de.wikipedia.org

Meist wird es kurz 'Bankengesetz' genannt.

de.wikipedia.org

Je nach Aufbau und Funktionsweise liegt bei Schneeballsystemen auch ein Verstoß gegen das Bankengesetz, gegen das Börsengesetz, gegen das Kollektivanlagengesetz oder gegen das Geldwäschereigesetz vor.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1999 wurde die Staatsgarantie als konstitutives Merkmal einer Kantonalbank in der Neufassung des Bankengesetzes aufgehoben.

de.wikipedia.org

Dort war er auch Direktor der Postgraduierten-Schule für Bankpolitik und Bankengesetze an seiner Universität.

de.wikipedia.org

Als Antwort auf die Finanzkrise setzte er 1982 ein Bankengesetz durch, das Mindestreserven erforderlich machte und eine strenge Bankenaufsicht etablierte.

de.wikipedia.org