allemand » anglais

Traductions de „Befestigungen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Be·fes·ti·gung <-, -en> SUBST f plur selten

3. Befestigung (zu Verteidigungszwecken):

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie haben eine Lasche und können bei den Primärtypen direkt am Kupplungs- bzw. Nippelgehäuse befestigt werden.

Zur alternativen Befestigung kann die Lasche auch z. B. am Schlauch oder einer zusätzlichen Kette bei anderen Kupplungstypen verwendet werden.

Alternativen:

www.walther-praezision.de

Have a latch and as far as the primary types are concerned these can be fastened directly on the coupling or adaptor housing.

For alternative fastening regarding other coupling types the latch can also be used e.g. on a hose or on an additional chain.

Alternatives:

www.walther-praezision.de

Luftleistung in 7 Stufen wählbar bis max. 180 m3 / h. Temporär beleuchtetes Bediendisplay mit :

- Anzeige der Luftmenge im Balkendiagramm - personenbezogene Anzeige sowie Powerstufe - integrierte Zeitschaltautomatik (durch Nutzer einstellbar) - Filterwechselanzeige - verdeckter Betriebsstundenzähler Wetterschutz aus Kunststoff ohne zusätzliche mechanische Befestigung montierbar und mit Fassadenfarbe überstreichbar.

Nachfolgende technische Daten gelten bei Einsatz des Standardfilters G3, Wetterschutz und 80 mm Rohrdurchmesser:

www.lieske-elektronik.de

180 m3 / h Temporarily illuminated control display :

- Display the amount of air in the bar chart - Personal display and power level - Built-in automatic timer (adjustable by user) - Filter change indicator - Concealed operating hours counter Weatherproof plastic without additional mechanical fastening and fitted with exterior paint painted over.

The following specifications apply when using the standard filter G3, weather protection and 80 mm pipe diameter:

www.lieske-elektronik.de

heicko Schraubenvertriebs GmbH | Universeller Maueranker für die Fenstermontage L 160 mm x B 25 mm x Stärke 1,2 mm 160x25

Universeller Maueranker für die Fenstermontage L 160 mm x B 25 mm x Stärke 1,2 mm 160x25 - • nicht profilgebunden + universell einsetzbar • Trägerlasche 150 / 230 mm • einfache Befestigung am Blendrahme

www.heicko.de

heicko Schraubenvertriebs GmbH | universal wall anchor for window assembly L 160 mm x B 25 mm x thickness 1.2 mm 160x25

universal wall anchor for window assembly L 160 mm x B 25 mm x thickness 1.2 mm 160x25 - • not profile joined + universal applicable • girder loop 150 / 230 mm • easy fastening at blind frame with dri

www.heicko.de

Befestigungstechnik :

- Befestigungstechnik in der Baukonstruktion - Arten von Befestigungssystemen - Tragverhalten in Beton - Bemessung von Befestigungen Tragwerksverstärkung:

- Überblick - Methoden zur konstruktiven Tragwerksverstärkung - Ausgewählte Methoden im Detail:

www.fh-kaernten.at

Fastening technology :

- Fastening technology in building construction - Fastening systems - Load bearing behavior in concrete substrates - Design of fastenings Structural retrofitting:

- Survey on typical strengthening methods - Special methods in detail:

www.fh-kaernten.at

heicko Schraubenvertriebs GmbH | Universeller Maueranker für die Fenstermontage L 235mm x B 25 mm x Stärke 1,3 mm 235x25

Universeller Maueranker für die Fenstermontage L 235mm x B 25 mm x Stärke 1,3 mm 235x25 - • nicht profilgebunden + universell einsetzbar • Trägerlasche 150 / 230 mm • einfache Befestigung am Blendrahmen

www.heicko.de

heicko Schraubenvertriebs GmbH | universal wall anchor for window assembly L 235mm x W 25 mm x thickness 1.3 mm 235x25

universal wall anchor for window assembly L 235mm x W 25 mm x thickness 1.3 mm 235x25 - • not profile joined + universal applicable • girder loop 150 / 230 mm • easy fastening at blind frame with dril

www.heicko.de

Integrierte kabellose Bluetooth-Tastatur

Einfaches magnetisches Scharnier für eine sichere Befestigung

www.swisscom.ch

Integrated wireless Bluetooth keyboard

Simple magnetic hinge for secure fastening

www.swisscom.ch

heicko Schraubenvertriebs GmbH | Motorlager ca. 2 mm stark, höhenverstellbar mit Sicherungsclip

Motorlager ca. 2 mm stark, höhenverstellbar mit Sicherungsclip - • Universallager, höhenverstellbar für Rohrmotoren • Schnelle Befestigung des Rollladenmotors im Rollladenkasten

www.heicko.de

heicko Schraubenvertriebs GmbH | motor bearing approx. 2 mm thick, height-adjustable with circlip

motor bearing approx. 2 mm thick, height-adjustable with circlip - universal bearing, height-adjustable for tubular motorseasy fastening of the roller shutter motor into the roller shutter box

www.heicko.de

Jetzt hat Fidlock seine Produktfamilie SNAP buckle um zwei neue Größen erweitert, die aufgrund ihrer Eigenschaften z. B. als Gürtelschnallen prädestiniert sind.

Der SNAP buckle flat 40 sowie der SNAP buckle flat 25 sind superflach, elegant und praktisch in der Anwendung und dabei für Skibrillen, Sportuhren, Bänder und Befestigungen besonders geeignet.

Durch die nun verfügbaren Breiten 40 mm und 25 mm sind die Einsatzmöglichkeiten im Sport- und Outdoorbereich so vielseitig wie nie zuvor.

www.magnetic-fasteners.com

Fidlock has expanded its SNAP buckle product line to include two new sizes that are ideal for use as belt buckles, for example, because of their outstanding features.

The SNAP buckle flat 40 and the SNAP buckle flat 25 are ultra slimline, elegant, and practical, and are especially well suited to use in ski goggles, sports watches, straps, and fastenings.

Thanks to the new widths that are now available (40 mm and 25 mm), the possible applications in the sports and outdoor sector are more diverse than ever before.

www.magnetic-fasteners.com

heicko Schraubenvertriebs GmbH | Schnellbauschraube mit Bohrspitze, Trompetenkopf PH, phosphatiert 3.5x45

Schnellbauschraube mit Bohrspitze, Trompetenkopf PH, phosphatiert 3.5x45 - • für die Befestigung von Gipskartonplatten auf Metallprofilen von 0,75 bis 2,25 mm ohne Vorbohren• Bohrspitze• Trompetenkopf

schnellbauschraube, mit, bohrspitze, trompetenkopf, ph, phosphatiert, 3.5x45, din, /, iso-artikel, u., ä., schnellbauschrauben, Trockenbau Innenausbau Regips Bauplatten

www.heicko.de

heicko Schraubenvertriebs GmbH | coarse thread screw with drill tip, bugle head, PH-drive, black phosphate 3.5x45

coarse thread screw with drill tip, bugle head, PH-drive, black phosphate 3.5x45 - • for the fastening of plasterboards on metal profiles of 0.75 to 2.25 mm without pre-drilling • drill tip • bugle he

coarse, thread, screw, with, drill, tip, bugle, head, ph-drive, black, phosphate, 3.5x45, din/iso, items, and, similar, drywall

www.heicko.de

Monacor CS-20 / BL Klettbänder

Klettbänder zur universellen Befestigung und Bündelung von Gegenständen wie z.B. Kabel, Stative u. v. m. Farbe:

blau Länge:

www.lieske-elektronik.de

Monacor CS-20 / BL Velcro

Velcro for universal fastening and bundling of items such as cables, stands, etc. Color:

blue Length:

www.lieske-elektronik.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文