allemand » anglais

Be·hör·de <-, -n> [bəˈhø:ɐ̯də] SUBST f

3. Behörde (Amtsgebäude):

Behörde

Behörde

Vocabulaire de spécialité

geldpolitische Behörde phrase ÉTAT

Vocabulaire de spécialité

monetäre Behörde phrase ÉTAT

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die drei Geschäftsbereiche umfassen die Entwicklung und den Vertrieb eigener Software ( wie den TwinScan Client ) und Integrationssysteme ( OCR, ICR, Workflow ), Service-Leistungen für die InoTec Hochleistungsscanner sowie den Vertrieb von Hard- und Software anderer DMS – Anbieter ( u.a. der SCE-Partner InoTec, foxray und Paradatec ).

Die Document Capture-Lösungen der SCE Software & Services GmbH sind weltweit bei Unternehmen und Organisationen der Branchen Automobil, Banken & Versicherungen, Behörden, Handel, Energie und Dienstleister im Einsatz.

www.sce-gmbh.de

as well as sales of hard- and software from other DMS suppliers ( such as InoTec, foxray, Paradatec ).

Document Capture solutions from SCE Software & Services GmbH are used worldwide in very diverse areas such as the automotive industry, banks & insurance companies, government departments, retail organisations, the energy sector and service providers (outsourcing).

www.sce-gmbh.de

Die drei Geschäftsbereiche umfassen die Entwicklung und den Vertrieb eigener Software ( wie den TwinScan Client ) und Integrationssysteme ( OCR, ICR, Workflow ), Service-Leistungen für die InoTec Hochleistungsscanner sowie den Vertrieb von Hard- und Software anderer DMS – Anbieter ( u.a. der SCE-Partner InoTec, foxray und Paradatec ).

Die Document Capture-Lösungen der SCE Software & Services GmbH sind weltweit bei Unternehmen und Organisationen der Branchen Automobil, Banken & Versicherungen, Behörden, Handel, Energie und Dienstleister im Einsatz.

www.sce-gmbh.de

The three main areas of activity cover development and sales of inhouse created software ( such as the TwinScan Client ) and integration systems ( OCR, ICR ), service and maintenance for InoTec high-speed scanners ; as well as sales of hard- and software from other DMS suppliers ( such as InoTec, foxray, Paradatec ).

Document Capture solutions from SCE Software & Services GmbH are used worldwide in very diverse areas such as the automotive industry, banks & insurance companies, government departments, retail organisations, the energy sector and service providers (outsourcing) .

www.sce-gmbh.de

Die Gefängnisbehörde von Georgia hat um die Löschung eines YouTube-Videos ersucht, das die mutmaßliche Misshandlung von Insassen zeigt.

Die Behörde begründete ihr Ersuchen mit dem gewalttätigen Charakter des Videos.

Ergebnis:

www.google.com

We received a request from the Georgia Department of Corrections to remove a YouTube video depicting alleged abuse of inmates.

The department requested the video be removed due to its violent nature.

Outcome:

www.google.com

In zwei parallelen Sessions haben die Teilnehmer die Chance, mit mehr als 40 Marktexperten die aktuelle Lage in Diskussionsrunden zu debattieren.

Dazu gehören u. a. die Vorsitzenden der Solarverbände ANIE / GIFI, Assosolare, Assolterm und ESTIF, Gerardo Montanino als Vertreter der für die Förderung erneuerbarer Energien zuständigen Behörde GSE des italienischen Wirtschafts- und Finanzministeriums sowie Vertreter italienischer Solarunternehmen wie Coveme, Bonfiglioli Riduttori und Enel.si.

www.solarpraxis.de

In two parallel sessions, participants will have the opportunity to debate the current situation in discussion rounds with more than 40 market experts.

These include, amongst others: the chairmen of the solar associations ANIE / GIFI, Assosolare, Assolterm and ESTIF, Gerardo Montanino of the Italian economic and finance ministry s GSE department that is responsible for the renewable energy incentive schemes, together with representatives of Italian solar companies such as Coveme, Bonfiglioli Riduttori and Enel.si.

www.solarpraxis.de

CityGuide DMS ist in über 30 deutschen Städten als offizieller Stadtplan im Internet zu finden.

Zudem ist das Produkt bei zahlreichen Ämtern, Behörden und Unternehmen täglich im Einsatz.

Weitere Informationen und Demos finden Sie auf dieser Website und unter der Internetadresse http://cityguide-global.com.

www.cityguide-3d.com

CityGuide DMS is the official online solution for more than 30 German cities.

Additionally, the product is used by a variety of offices and government departments.

More information and demonstrations can be found on this web page and at http://cityguide-global.com.

www.cityguide-3d.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Behörde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文