anglais » allemand

Traductions de „Beobachtungsfähigkeit“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Beobachtungsfähigkeit f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Soziologie zu studieren bedeutet in erster Linie die Einübung eines ‚ soziologischen Blickes ‘, mit dessen Hilfe man unterschiedliche Perspektiven auf soziale Zusammenhänge in den Blick bekommt.

Dabei geht es nicht nur um eine Ausbildung der individuellen Beobachtungsfähigkeit, sondern auch um das Erlernen von Methoden zur systematischen Erfassung sozialer Tatbestände.

Professuren des Faches Soziologie

www.philso.uni-augsburg.de

Studying sociology primarily means, practising a “ sociological view ” which hopefully is able to grasp different perspectives within social structures.

Taking such a view does not only require a well-trained individual observing capacity, but also a set of tools for systematically recording, understanding and explaining social facts:

these tools comprise methods and techniques of quantitative and qualitative empirical social research.

www.philso.uni-augsburg.de

Die Mondphasen Prinzip

Das Experiment, das in völlig verdunkelten Raum durchgeführt werden sollte, stellt hohe Anforderungen an die Konzentration und Beobachtungsfähigkeit der Schüler.

www.phywe.de

Principle

This experiment, which should be carried out in a completely darkened room, makes great demands on the students' ability to concentrate and observe.

www.phywe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文