Präsentation für den Verwaltungsrat von Geoffrey Podger, ( Geschäftsführender Direktor ab 1. Februar 2003 )
Beschlussentwurf über die Bedingungen und Modalitäten für die internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen zum Nachteil der Interessen der Gemeinschaften (0.1 Mb) (Dokument MB 11.12.2002 – 7) (Diskussion und Abstimmung)
www.efsa.europa.euPresentation to the Management Board by Geoffrey Podger, Executive Director ( from 1 February 2003 )
Draft Decision concerning the terms and conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud, corruption and any illegal activity detrimental to the Communities' interests (0.1 Mb) - Document MB 11.12.2002 – 7 Rev 1 (Discussion and vote)
www.efsa.europa.euGeschichten, in denen Leidenschaft und Gegensätze einem brutalen, unverhüllten Vergleich standhalten müssen.
Jagdgeschichten und lustige Erzählungen, traurige Geschichten und Frauenschicksale, Schlangengeschichten und furchterregende Erzählungen, Geschichten von Liebe, Hass, Eifersucht, Betrug, Einfallsreichtum, Opfer und Gewalt, oft mit unterschwelliger Spannung und meistens mit einem gesunden, kontrollierten Humor.
www.gondwana-collection.comStories where passion and contrast are summonsed against a brute and raw contrast.
Hunting stories and funny stories, mournful stories and woman stories, snake stories and scary stories, tales of love, hate, jealousy, fraud, resourcefulness, sacrifice and violence, whenever with underlying tension and mostly with a healthy and controlled sense of humour.
www.gondwana-collection.comBrüssel, 21 Januar 2003
Es erfolgte eine Erörterung und Abstimmung über einen Beschlussentwurf zu den Bedingungen und Modalitäten der internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen, die von Nachteil für die Interessen der Europäischen Gemeinschaften sein können, über den Entwurf der Geschäftsordnung für den Beirat und über die Mittelübertragung im Haushaltsplan 2002.
Minutes of the 6th Management Board meeting (0.2 Mb)
www.efsa.europa.euBrussels, 21 January 2003
There was discussion and a vote on a draft Decision concerning the terms and conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud, corruption and any illegal activity detrimental to the Communities’ interests, on draft procedural rules for the Advisory Forum and on the budget 2002 carry-over.
Minutes of the 6th Management Board meeting (0.1 Mb)
www.efsa.europa.euDer Versicherungsnehmer ist verpflichtet, jeden Schaden dem Versicherer unverzüglich zu melden.
Außerdem ist im Fall von Brand- und Explosionsschäden, Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Vandalismus, Raub, Piraterie und im Fall des § 3 Nr. 3 bei Unterschlagung und Betrug unverzüglich bei der nächsten Polizeidienststelle Anzeige zu erstatten.
2.
www.pantaenius.deThe Insured is obliged to notify the Insurer without delay of every loss of or damage to the insured property.
In the case of fire, explosion, theft, burglary, vandalism, robbery, piracy, and in the case of section 3 ( 3 ), in the event of embezzlement and fraud a statement must be filed at the nearest police station without delay.
2.
www.pantaenius.deIm Rahmen dieser Zusammenarbeit können Kunden der modified eCommerce Shopsoftware ab sofort von der Kombination aus Shopsoftware und Zahlungsabwicklung profitieren.
Dank der einfachen Anbindung an die PAYONE Plattform und der nahtlosen Integration in den Online-Shop können Händler alle Zahlungsprozesse vollständig automatisieren, alle relevanten Zahlarten anbieten und darüber hinaus über die integrierten Adress- und Bonitätsprüfungen Zahlungsausfälle und Betrug minimieren.
Die Zusammenarbeit zwischen PAYONE und der modified eCommerce Shopsoftware bietet zahlreiche Vorzüge.
www.payone.deAs part of this cooperation, customers of modified eCommerce Shopsoftware may benefit from the combination of shop software and payment processing as of now.
The simple connection to the PAYONE platform and the seamless integration into the online shop allows merchants to fully automate all payment processes, to offer all relevant payment methods and moreover to use the integrated address and credit ratings to minimise payment defaults and fraud.
The cooperation between PAYONE and modified eCommerce Shopsoftware offers various advantages.
www.payone.deErsuchen :
Wir haben von einer Behörde ein Löschungsersuchen für einen Blogpost erhalten, in dem ein türkischer Regierungsbeamter der Bestechung und des Betrugs beschuldigt wird.
Ergebnis:
www.google.comRequest :
We received a request from a government agency to remove one blog post which accused a Turkish government official of bribery and fraud.
Outcome:
www.google.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.