Traductions de „Bezugsrecht“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Be·zugs·recht SUBST nt BOURSE

Bezugsrecht auf Gratisaktien

option on bonus shares [or stock]

Bezugsrecht auf Gratisaktien JUR

subscription right

Bezugsrecht SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Bezugsrecht

stock purchase warrant

Bezugsrecht

subscription warrant

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Bezugsrecht auf Gratisaktien

option on bonus shares [or stock]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für jede alte Aktie in ihrem Besitz erhalten die Aktionäre ein Bezugsrecht.

de.wikipedia.org

Das Bezugsrecht kann widerruflich oder unwiderruflich ausgestaltet werden.

de.wikipedia.org

Um dem Verwässerungseffekt entgegenzutreten, sieht das Aktienrecht vor, dass den Altaktionären bei Kapitalerhöhungen ein Bezugsrecht gem.

de.wikipedia.org

Beim deutschen Börsenhandel beträgt sie beim An- und Verkauf von Aktien und Bezugsrechten 0,06 %, bei festverzinslichen Wertpapieren 0,075 % des Kauf- bzw. Verkaufspreises.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurde erstmals die Gewährung von Bezugsrechten an Arbeitnehmer und Mitglieder der Geschäftsführung aus einer bedingten Kapitalerhöhung nach § 192 AktG auf eine gesetzliche Grundlage gestellt.

de.wikipedia.org

Ein unwiderrufliches Bezugsrecht kann von den Erben nicht geändert werden.

de.wikipedia.org

Durch das unwiderrufliche Bezugsrecht wird sichergestellt, dass die Gelder des Arbeitnehmers vom Arbeitgeber nicht zweckentfremdet werden.

de.wikipedia.org

Der Rumpf aus nicht in Anspruch genommenen Bezugsrechten (siehe Privatplatzierung nicht bezogener Aktien) kann ebenfalls zum Aufbau eines Bestandes an Vorratsaktien führen.

de.wikipedia.org

Das Bezugsrecht muss ausgeschlossen werden, wenn die Aktiengesellschaft Belegschaftsaktien ausgeben möchte.

de.wikipedia.org

Der Indexstand wird ausschließlich auf Grund der Aktienkurse ermittelt und nur um Erträge aus Bezugsrechten und Sonderzahlungen bereinigt.

de.wikipedia.org