3.
Das Mitbringen von Tieren, ausgenommen Blindenhunde, ist nicht gestattet.
4.
www.gedenkstaette-flossenbuerg.de( 4 ) Die Benutzung von Rollschuhen, Inline-Skates, Kick-, Skateboards u. ä. in Universitätsgebäuden ist unzulässig.
(5) Das Mitbringen von Haustieren, ausgenommen Blindenhunde und Tiere zu Behandlungszwecken in der Tierärztlichen Fakultät, ist untersagt.
§ 5 Fahrräder (1) Das Mitführen von Fahrrädern in Gebäuden ist verboten.
www.uni-muenchen.de( 4 ) The use of roller skates, inline skates, kickboards, skateboards, etc. is not permitted in the University buildings.
(5) No domestic pets may be taken into the University’s buildings, with the exception of guide dogs for the blind and animals needing treatment in the Faculty of Veterinary Medicine.
§ 5 Bicycles (1) It is forbidden to bring bicycles into the buildings.
www.uni-muenchen.deVor Betreten der Benutzungsbereiche sollen Überkleidung, Schirme, Taschen und ähnliche Behältnisse abgelegt werden.
Das Mitführen von Tieren ist mit Ausnahme von Blindenhunden nicht gestattet.
(2) Rauchen und Essen ist weder in der Bibliothek noch auf den Fluren oder im Eingangsbereich des Instituts gestattet.
www.institut-fuer-menschenrechte.deOuterwear, umbrellas, bags and similar containers should be stowed before entering the Library usage areas.
Bringing animals into the Library is not permitted, with the exception of guide dogs for the blind.
(2) Smoking and eating is prohibited in the Library and in the Institute’s corridors and entrance area.
www.institut-fuer-menschenrechte.deMit Hilfe von speziellen Modellen und dem Berühren der Exponate wird sehbehinderten und blinden Menschen die Ausstellung im Mercedes-Benz Museum fühl- und erlebbar gemacht.
Außerdem gestatten wir unseren Gästen gerne, Blindenhunde mit in die Ausstellung zu nehmen.
Führungen für Rollstuhlfahrer:
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comA visit to the Mercedes-Benz Museum exhibition can be turned into a tangible experience for blind and visually-impaired visitors with the aid of special models and the possibility to touch exhibits.
We are also happy to allow our guests to bring guide dogs into the exhibition.
Guided tours for wheelchair users:
190sl-club.mercedes-benz-clubs.comHaustiere nicht erlaubt Die Mitnahme von Haustieren ins Museum ist nicht gestattet, auch nicht im Freilichtmuseum.
Ausnahme sind Blindenhunde bei der Arbeit.
BankGiroLoterij
www.zuiderzeemuseum.nlPets not permitted Pets are not allowed in the Museum.
Working guide dogs however are permitted.
BankGiroLoterij
www.zuiderzeemuseum.nl+ 39 06 69881573 ).
Der Zutritt für sehbehinderte Besucher in Begleitung ihres Blindenhundes ist unter der Voraussetzung, dass der Hund an der Leine geführt wird und einen Maulkorb trägt, erlaubt.
Für die Besuche des „ Historischen Vatikanischen Museums “ ist eine Buchung der Rollstühle im Voraus erforderlich ( Tel.:
mv.vatican.vaFor visually impaired visitors tactile tours are available upon booking in advance by calling + 39 06 69884947 ( or via fax + 39 06 69881573 ).
Guide dogs are welcome throughout the Museums. Guide dogs must be kept on a lead and wear a muzzle.
For visits to the Historical Museum and the Papal Apartments of the Lateran Apostolic Palace wheelchairs need to be booked in advance by calling + 39 06 69886467.
mv.vatican.vaTiere müssen draussen bleiben.
Im Museumsbereich sind ausschliesslich Blindenhunde erlaubt.
Gepäck, Rucksäcke, Taschen, Koffer etc. müssen an der Garderobe abgegeben werden.
www.mkb.chAnimals must be left outside.
Only guide dogs are permitted in the museum area.
Luggage, backpacks, bags, suitcases etc. must be left at the cloakroom.
www.mkb.chHaustiere sind in dem Zimmer für 15 EURO / Nacht erlaubt.
Spezielle Blindenhunde können kostenlos bleiben und sie sind im Restaurant ebenso erlaubt.
Ausstattung und Service Unser 24-Stunden Rezeption- und Concierge Service macht Ihre An- und Abmeldung so schnell wie möglich und löst alle Probleme, die Sie während Ihres Aufenthaltes in Wien haben können.
www.vho.atPets are allowed in the room with a surcharge of 15 EURO / night.
Special guide dogs can stay free of charge and they are allowed in the restaurant as well.
Facilities and Services Our 24-hour reception desk and concierge service will make your check-in and check-out as swift as possible, and sort out any problems you may have during your stay in Vienna.
www.vho.atDer Verzehr von Speisen ist im Museum nicht erlaubt.
Tiere haben keinen Zutritt, mit Ausnahme von Blindenhunden für Besucher mit Sehbehinderung.
Folgen Sie Ihren Ohren.
www.lamborghini.comEating is not allowed inside the Museum.
Animals may not enter, with the exception of guide dogs for the blind.
Follow your ears.
www.lamborghini.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.