Kleine Bodenkunde
Ein Bodenprofil mit unterschiedlich gefärbten Schichten der Braunerde..
Bodentypen
www.umweltbundesamt.deSoil science
A soil profile with differently coloured layers of brown earth.
Soil types
www.umweltbundesamt.deDennoch findet sich dieses Windsediment auch hier als Bestandteil der Böden wieder.
Das Bild zeigt als lokaltypischen Boden eine Podsol-Braunerde aus schluffigem Verwitterungsschutt über Schluffschiefer.
Daneben führten in weiten Teilen des Vogtlandes die Substratverhältnisse in Verbindung mit geringen Geländeneigungen zur Ausbildung von Böden, die sich im Jahresverlauf durch längere Feucht- oder sogar Nassphasen auszeichnen.
www.umwelt.sachsen.deThere are no pure deposits of loess in large areas of the Vogtland, although a wind sediment forms a component of the soils.
Our figure shows a typical local soil of podsol brown earth consisting of silty mantle rock over silt slate.
In addition to this, in major parts of the Vogtland the substrates formed soils where gentle gradients led to longer moist or wet phases during the year.
www.umwelt.sachsen.deWaldviertler Gneis mit hohem Eisengehalt bildet den soliden Unterboden für Weine von charaktervoller Mineralik.
Durch das lose Gestein in der Braunerde, die darüber liegt, können die Rebstöcke sehr tief wurzeln und so das Geschmackspotenzial des Terroirs voll ausschöpfen.
Die Ausrichtung des Hangs schützt den Weingarten und seine Bewohner vor kalten Nordwinden.
www.weszeli.atWaldviertel gneiss with high iron content forms the solid basis for wines with minerality full of character.
Given the loose texture of the brown soil on top of it, the vines can develop deep roots and fully exploit the terroir’s potential.
The orientation of the slope protects the vineyard and its occupants against cold north winds.
www.weszeli.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.