anglais » allemand

Traductions de „Düngemittelfabrik“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Düngemittelfabrik

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Menzel liefert 10 maßgeschneiderte Motoren in die Türkei

Ende Dezember 2013 hat die Menzel Elektromotoren GmbH einen Auftrag über die Fertigung von zehn Mittelspannungsmotoren für eine türkische Düngemittelfabrik erfolgreich abgewickelt.

Die Motoren in Baugröße 315 bis 450, die in einer neu errichteten Anlage Pumpen, Gebläse und Kompressoren antreiben, erreichen Leistungen zwischen 260 und 692 kW und Drehzahlen zwischen 740 und 2.980 min-1.

www.menzel-elektromotoren.com

Menzel delivers ten motors to Turkish fertilizer plant

In late December 2013, Menzel Elektromotoren GmbH successfully carried out an order comprising ten medium-voltage motors for a Turkish fertilizer plant.

Designed to drive pumps, ventilators, and compressors in a newly erected plant, the motors which range from size 315 to 450 reach performances between 260 and 692 kW with speeds between 740 and 2,980 min-1.

www.menzel-elektromotoren.com

Dies ist bedauerlich, da diese Projekte neben ihrer positiven Auswirkung auf die globalen Treibhausgasemissionen einen sozialen Zusatznutzen in Entwicklungs- und Schwellenländern aufweisen.

Beispielsweise wurden bei einer Düngemittelfabrik in Abu Qir ( Ägypten ) nicht nur Lachgas ( N2O ) -Emissionen mit einem CO2-Äquivalent von jährlich 1,5 Mio. t vermieden.

Auch Infrastrukturmaßnahmen wie die Sanierung von Schulgebäuden und Krankenhäusern oder die Ausstattung von Krankenwagen mit modernem medizinischem Gerät wurden 2012 fortgesetzt.

www.rwe.com

This is regrettable because these projects also have an additional social benefit in developing countries and emerging economies alongside their positive effect on global greenhouse gas emissions.

One such example is a fertiliser production facility in Abu Qir ( Egypt ) where emissions of laughing gas ( N2O ) with an annual CO2-equivalent of 1.5 million metric t were avoided.

Infrastructure measures, such as refurbishment of school buildings and hospitals, or equipping ambulances with advanced medical equipment were continued in 2012.

www.rwe.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Düngemittelfabrik" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文