allemand » anglais

Traductions de „Dienstagabend“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Diens·tag·abend [di:nsta:gˈʔa:bn̩t] SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Hervorragende traditionelle toskanische Küche, fest in Familienhand.

Im Winter zwischen Donnerstag und Sonntag geöffnet, im Sommer von Dienstagabend bis Sonntag.

www.greve-in-chianti.com

Excellent traditional Tuscan food, family run.

In winter, open Thursday through Sunday; in summer, open Tuesday evening through Sunday.

www.greve-in-chianti.com

Zum Auftakt wer-den die 25 Jahre GOC gebührend gefeiert.

Am Dienstagabend wird es eine Jubiläumsfeier im Beethovensaal geben, bei der namhafte Paare der letzten Jahre ihr Mitwirken zugesagt haben.

www.goc-stuttgart.de

The kick off will be the celebration of 25 years GOC.

On Tuesday evening there will be an anniversary party at the Beethoven Hall and the famous couples of recent years have confirmed their participation.

www.goc-stuttgart.de

11.04.2013

ISPO BRANDNEW auf der ISPO MUNICH 2013 Seit Dienstagabend stehen sie fest, die Gewinner der 25. Ausgabe des ISPO BRANDNEW Wettbewerbs.

Aus 255 Bewerbern wählten zwölf Experten, darunter ehemalige ISPO BRANDNEW Gewinner und Finalisten, die acht innovativsten Newcomer aus.

press.ispo.com

11.04.2013

ISPO BRANDNEW at ISPO MUNICH 2013 On Tuesday evening the jury made its final selection for the 25th edition of the ISPO BRANDNEW competition.

Twelve experts, among them former ISPO BRANDNEW winners and finalists, chose the eight most innovative newcomers from 255 entries.

press.ispo.com

Ganz Düsseldorf feiert mit Der Auftakt war stimmgewaltig :

Bereits Dienstagabend wurden Branchenexperten und VIPs beim Grand Opening in den Düsseldorfer Schwanenhöfen für die neue GDS in beste Laune versetzt.

www.gds-online.com

all of Düsseldorf joins in the celebrations The event kicked off with a powerful voice :

as early as on Tuesday evening industry experts and VIPs were already put in the perfect mood for the new GDS at the Grand Opening staged at Düsseldorf's Schwanenhöfe venue.

www.gds-online.com

Zusammengetragen wurden sie im Juni per Video und Unterschriftentafel auf der Kieler Woche.

Beim Deutschen Abend in Weymouth nahm RS: X-Surfer Toni Wilhelm ( WYC ) sie am Dienstagabend ( 31. Juli ) stellvertretend für die zwölf Athleten entgegen.

Neben dem aktuellen Surf-Zweiten waren auch die beiden deutschen 470er-Teams mit Ferdinand Gerz & Patrick Follmann ( DTYC ) sowie Kathrin Kadelbach & Friederike Belcher ( VSaW / NRV ) dabei sowie alle Trainer beim deutschen Abend vertreten.

www.sailing-team-germany.de

They were assembled via video tape and signature boards at Kiel Week in June.

RS: X Surfer Toni Wilhelm received them Tuesday evening on behalf of the entire twelve athletes in Weymouth.

Apart from the second in surfing, both 470er teams with Ferdinand Gerz & Patrick Follmann and Kathrin Kadelbach & Friederike Belcher as well as the complete coaching staff were present.

www.sailing-team-germany.de

Die Veranstaltungsreihe MAK NITE Lab ist eine Plattform für Experimente und Versuchsanordnungen.

Als offenes Labor für Interkreativität schafft das MAK mit den MAK NITE Labs an ausgewählten Dienstagabenden ein angewandtes Experimentierfeld der zeitgenössischen Szene mit Positionen aus Gegenwartskunst, (Mode-)Design, Performance, Architektur, Medien- und audiovisueller Kunst.

mehr »

www.mak.at

The event series MAK NITE Lab is a platform for experiments and experimental designs.

MAK NITE Lab is the MAK’s open laboratory for intercreativity held on selected Tuesday evenings; it serves as a practical field of experimentation for the contemporary scene and features artistic stances from contemporary art, (fashion) design, performance, architecture, media and audiovisual art.

more »

www.mak.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Dienstagabend" dans d'autres langues

"Dienstagabend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文