Bitte beachten Sie, dass für Ihren Vortrag insgesamt 40 Minuten zur Verfügung stehen, wobei mindestens 10 Minuten davon für die Diskussion reserviert sind.
( Die Diskussionsleiter / innen werden gebeten, Ihren Vortrag nach 30 Minuten abzubrechen. )
Bitte richten Sie Ihre Präsentationen entsprechend ein.
www.alws.atWithin your 40 min. time slot, a minimum of 10 min. must be reserved for discussion.
( The chairpersons are instructed to stop your talk after 30 min. )
Please organize your presentation accordingly.
www.alws.atDie Tagung wurde von der EFSA-Direktorin für Risikobewertung, Dr. Riitta Maijala, geleitet und die Diskussion von José Bové, MEP, Stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses des Europäischen Parlaments für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, eröffnet.
Diskussionsleiter war Dr. Helmut Gaugitsch von der österreichischen Umweltbehörde.
www.efsa.europa.euThe meeting was chaired by EFSA Director of Risk Assessment Dr Riitta Maijala and the proceedings were opened by MEP José Bové, Vice-Chair of the European Parliament Committee on Agriculture and Rural Development.
The discussions were moderated by Dr Helmut Gaugitsch from the Austrian Environmental Agency.
www.efsa.europa.euFabio Bergamin
Am Podiumsgespräch nahmen unter anderem die eingeladenen Wissenschafler Andrzej Nowak, Dirk Helbing, Peter Hedström ( Diskussionsleiter ) und Jeroen van den Hoven teil ( von links nach rechts ).
( Bild:
www.ethlife.ethz.chFabio Bergamin
Those who took part in the panel discussion included invited speakers Andrzej Nowak, Dirk Helbing, Peter Hedström ( moderator ) and Jeroen van den Hoven ( from left to right ).
( Photo:
www.ethlife.ethz.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.