Traductions de „Engerling“ dans le dictionnaire allemand » anglais

En·ger·ling <-s, -e> [ˈɛŋɐlɪŋ] SUBST m ZOOL

Engerling

cockchafer grub

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das bekannteste Beispiel für die Schädigung durch Reifungsfraß sind Feldmaikäfer und Waldmaikäfer, wenn auch hier die Schädigung durch die Engerlinge überwiegt.

de.wikipedia.org

Dabei spielen vor allem die Engerlinge von den benannten Arten eine wichtige Rolle, wobei das Artenspektrum der infizierten Zwischenwirte regional sehr unterschiedlich ist.

de.wikipedia.org

Das heißt, die frischgeschlüpften Engerlinge benötigen vier Jahre, bis sie eine vollständige Metamorphose zum geschlechtsreifen Tier durchgemacht haben.

de.wikipedia.org

Sie spüren die im Boden vergrabenen Engerlinge auf, betäuben diese und legen ihre Eier dort ab.

de.wikipedia.org

Die Larven (Engerlinge) ernähren sich überwiegend von Totholz und anderen organischen Pflanzenteilen.

de.wikipedia.org

Auch manche parasitisch lebenden Insekten sind auf Engerlinge angewiesen, wie z. B. manche Raubfliegenarten.

de.wikipedia.org

Bevorzugt werden größere Insektenarten, wie Feldgrillen, Maulwurfsgrillen, Engerlinge sowie verschiedene Raupenarten und Käfer.

de.wikipedia.org

Nach vier bis sechs Wochen schlüpfen die Engerlinge.

de.wikipedia.org

Die Larven (Engerlinge) entwickeln sich drei Jahre lang in sandigem Boden und ernähren sich vor allem von Graswurzeln.

de.wikipedia.org

Sie hat die Form eines Engerlings, ist runzlig und außer auf dem Kopf ziemlich regelmäßig mit Querreihen sehr kurzer, rötlicher Haare bedeckt.

de.wikipedia.org