allemand » anglais

antizipative Erträge phrase COMPT

Vocabulaire de spécialité

betriebliche Erträge phrase COMPT

Vocabulaire de spécialité

Er·trag <-[e]s, Erträge> [ɛɐ̯ˈtra:k, plur ɛɐ̯ˈtrɛ:gə] SUBST m

Ertrag SUBST m COMPT

Vocabulaire de spécialité

Leverage-Ertrag SUBST m INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

operativer Ertrag phrase CTRL

Vocabulaire de spécialité

Portefeuille-Ertrag SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Portfolio-Ertrag SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Zerobond-Ertrag SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Aufwand-Ertrag-Relation SUBST f COMPT

Vocabulaire de spécialité

Ertrag bis Fälligkeit SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Ertrag bis Laufzeitende SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Risiko-Ertrag-Verhältnis SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

laufende Erträge
sonstige betriebliche Erträge FIN

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

82

Instandhaltung Anlagen (Umsatzerlöse beziehungsweise sonstige betriebliche Erträge)

71

www1.deutschebahn.com

82

Maintenance of facilities (revenues respectively other operating income)

71

www1.deutschebahn.com

Die Gesamtleistung stieg demnach um 33 % auf 257,1 Mio. EUR ( Vorjahr :

193,6 Mio. EUR), wovon 12,3 Mio. EUR auf sonstige betriebliche Erträge entfielen (Vorjahr:

15,8 Mio. EUR).

investors.zooplus.com

Total sales rose by 33 % to EUR 257.1 mm ( previous year :

EUR 193.6 mm), of which EUR 12.3 mm was attributable to other operating income (previous year:

EUR 15.8 mm).

investors.zooplus.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文