allemand » anglais

Traductions de „Färberei“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fär·be·rei <-, -en> [fɛrbəˈrai] SUBST f

Färberei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie vereinten nun Vollwäscherei, Färberei, Spinnerei, Zwirnerei, Weberei, Walke und Appretur unter dem Firmennamen „Hasselbach & Westerkamp“.
de.wikipedia.org
Um 1880 gab es hier 40 Volltuchfabriken, 16 Vigognespinnereien, fünf Färbereien und zwei Baumwollzwirnereien.
de.wikipedia.org
Die Färberei Dr. Emil Schlumpf & Co AG ging 1972 in den Konkurs.
de.wikipedia.org
In der Färberei bedeutet eine hohe Affinität, dass sich mehr Farbstoff auf dem Färbegut als in der Flotte befindet.
de.wikipedia.org
1865 war es mit der Brauerei zu Ende, es folgten hier eine Kleiderreinigung und Färberei, ein Riemergewerbe und ein Zuckerbäcker.
de.wikipedia.org
Das kristallisierte wasserhaltige schwefelsaure Doppelsalz von Kalium und Aluminium (Kaliumaluminiumsulfat) hatte große Bedeutung in der Papierherstellung, Färberei und Weißgerberei.
de.wikipedia.org
Die Zeugdruckerei beruht auf denselben Prinzipien wie die Färberei, doch werden die Muster auf sehr verschiedene Weise hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Das Haus hatte im Inneren einen eigenen Schöpfbrunnen für die Färberei, womöglich noch vom früheren Badebetrieb herrührend.
de.wikipedia.org
Färbereien und Glasherstellung boten den Bewohnern der Region Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Noch 15 Jahre später leitete die Färberei mit Textilfasern verunreinigtes Wasser in die Spree ab.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Färberei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文