Traductions de „Fadenzähler“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fa·den·zäh·ler SUBST m TYPO

Fadenzähler

linen tester

Fadenzähler

magnifier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Typometer ist neben dem Fadenzähler ein wichtiges Werkzeug des Mediengestalters und Schriftsetzers.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird ein Fadenzähler aus drei Metall- oder Kunststoffflächen gefertigt, die durch zwei Scharniere klappbar miteinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Neben besonderen, vom Anwendungszweck abhängigen Maßen des Fußdurchbruchs werden auch Fadenzähler mit einer Strichplatte und eingravierter Skale verwendet.

de.wikipedia.org

Als Fadenzähler oder Weberglas bezeichnet man eine einfache Ausführung einer Messlupe mit einer drei- bis zwölffachen Vergrößerung auf einem (meist klappbaren) Gestell zur Erreichung eines festen Arbeitsabstands.

de.wikipedia.org

Erfunden wurde der Fadenzähler, um Stoffe zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Auch in der Produktion von Leiterplatten und in der Herstellung von Flachbaugruppen wird der Fadenzähler als einfaches Vergrößerungs- und Prüfinstrument verwendet.

de.wikipedia.org

Ihre einfachste Form ist der klappbare Fadenzähler.

de.wikipedia.org

Während des Druckens werden immer wieder Druckbogen mit einer Lupe (Fadenzähler), inzwischen auch elektronisch durch optische Abtastung, kontrolliert.

de.wikipedia.org

Im Teppichhandel können Fadenzähler benutzt werden, um bei geknüpften Teppichen die Anzahl der Knoten pro Fläche zu ermitteln.

de.wikipedia.org