anglais » allemand

Traductions de „Fensterrose“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Fensterrose f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die größte Kirche Merans wurde bereits 1220 erstmals urkundlich erwähnt.

Sehenswert sind unter anderem die zahlreichen wertvollen Fresken, die schöne Fensterrose und der beachtliche Flügelaltar.

TAPPEINERWEG

www.thermemeran.it

The earliest written record of the church is dated 1220.

The main attractions include numerous historical frescoes, a beautiful rose window and an impressive winged altar.

TAPPEINERWEG

www.thermemeran.it

Die Kathedrale Saint-Jean hat zudem bemerkenswerte Glasfenster, die vom Beginn des 12. Jahrhunderts stammen.

Speziell schön ist die zentrale Fensterrose der Fassade.

Ein wundervolles Bauwerk!

stadtbesichtigung-in-lyon.guide-accorhotels.com

The cathedral of Saint-Jean also has remarkable stained-glass windows dating from the early 12th century.

The central rose window on the facade is particularly noteworthy.

A true architectural marvel!

stadtbesichtigung-in-lyon.guide-accorhotels.com

Sé Catedral ( Kathedrale ) ( Porto ) Portos eindrucksvolle Kathedrale wurde im 13. Jahrhundert fertiggestellt, wobei viele Aspekte der Gestaltung sich über die Jahrhunderte verändert haben.

Mit kunstvollen Schnitzereien, Gemälden, Skulpturen und sakralen religiösen Schätzen, wie eine Marmorkapelle, eine romanische Fensterrose und aufwändige barocke Azulejo-Fliesen im Kloster und auf der Terrasse, ist die bezaubernde Herrlichkeit der Kathedrale wirklich atemberaubend.

Torre dos Clérigos (Turm der Geistlichen) (Porto) Dieser barocke Glockenturm wurde 1763 fertiggestellt und ragt hoch oben über der Stadt empor.

www.portugal-live.net

Sé Catedral ( Porto ) Porto ’s imposing cathedral was completed in the 13th century, although many aspects of the design have changed over the centuries.

Featuring ornate carvings, paintings, sculptures and sacred religious treasures, as well as a marble chapel, a Romanesque rose window and intricate baroque azulejos throughout the cloister and terrace, the cathedral’s mesmerising grandeur is truly breathtaking.

Torre dos Clérigos (Tower of the Clergy) (Porto) This baroque bell tower was completed in 1763 and looms high above the city.

www.portugal-live.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Fensterrose" dans d'autres langues

"Fensterrose" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文