Presse, Funk und Fernsehen
Zeitungen, Radioapparate und Fernsehgeräte sind die augenfälligen Zeugen einer Geschichte der Massenmedien.
Telegraf, Elektronenröhre, Bildröhre oder in neuester Zeit der Speicherchip gehören zu ihrer informationstechnischen Grundlage.
www.hnf.dePress, radio, television
Newspapers, radios and television sets are conspicuous examples of the history of mass media.
They evolved thanks to previous development of the telegraph, the electron tube and the cathode ray tube, respectively.
www.hnf.deEs gibt psychoanalytische Gags, der Duschkopf ersetzt das Genital, das Wasser den Strahl, das Gewehr den Phallus.
Das Fernsehgerät öffnet dieses private Szenario auf die äußere Welt, deren Inbegriff Hollywood ist, der Ursprungsort jenes anderen „fremden“ Materials, gegen das Brehm vor vielen Jahren seine eigenen Filme setzen wollte.
Mit Huh Huh integriert Brehm nun Fragmente seines Frühwerks in seine Lebensbeschäftigung: sich Film anzueignen durch Verfremdung.
www.sixpackfilm.comThere are psychoanalytical gags ; the shower head replaces the genitals, the water the beam, the gun the phallus.
The television set opens this private scenario to the outer world, which is the quintessence of Hollywood, the original site of that other “foreign” material, against which Brehm wanted to direct his own films several years earlier.
With Huh Huh, Brehm now integrates fragments of his early work into his life work: appropriating films through alienation.
www.sixpackfilm.com„ Multimedia, verbunden mit der Interaktivität des Internets, wird die Mediennutzung der Zukunft bestimmen “, fasst Leopold zusammen.
„Ebenso wird dies die mobile Nutzung der Medien revolutionieren, denn das NGM von Telekom Austria bringt die Inhalte nicht nur auf stationäre Fernsehgeräte oder PCs, sondern auch auf mobile Endgeräte wie Laptops oder PDAs“.
Telekom Austria hat auf Basis ihrer NGM-Plattform gemeinsam mit Partnern bereits etliche Prototypen entwickelt, die die Möglichkeiten der konvergenten Technologien aufzeigen.
www.a1.net“ Connected with the interactivity of the Internet, multimedia will determine how media is used in the future.
This will equally revolutionize mobile usage of the media, as Telekom Austria’s NGM not only brings content to stationary television sets or computers, but also to mobile end-devices such as laptops or PDA’s.”
On the basis of its NGM platform, Telekom Austria has developed a number of prototypes together with partners that point out the possibilities of converging technologies.
www.a1.netAllerdings reichte die Sendeleistung des einzigen Senders nur für den Großraum Berlin aus.
Die ( privaten ) Fernsehgeräte dieser ersten Stunde waren zudem so teuer ( ca.
2500 RM ), dass sie sich nur wenige privilegierte Parteifunktionäre leisten und durch Beziehungen auch bekommen konnten.
www.return2style.deThe transmit power of the transmitter sufficed only for the area Berlin.
The ( private ) television sets of this first hour were moreover so expensive ( approx.
2500 Reichs Mark ) that only a few privileged party functionaries could afford them by some good connections.
www.return2style.deAls Vorreiter der Videoinstallation gelten der koreanische Künstler Nam Jun Paik ( 1932-2006 ) und der deutsche Künstler Wolf Vostell ( 1932-1998 ).
Als erster Künstler integriert Wolf Vostell 1958 in eines seiner Bilder ein Fernsehgerät ( " Deutscher Ausblick ", Berlinische Galerie ).
www.kettererkunst.deThe pioneering exponents of the video installation were the Korean artist Nam Jun Paik ( 1932-2006 ) and the German artist Wolf Vostell ( 1932-1998 ).
Wolf Vostell was the first artist, in 1958, to integrate a television set in picture of his ( " Deutscher Ausblick " [ " German Prospect " ], Berlinische Galerie ).
www.kettererkunst.deFernseh-Großbildstelle mit 294 Plätzen
Erst im Juli 1939 konnte der Prototyp eines privaten Fernsehgerätes, genannt FE1, zur Serienreife gebracht werden.
Vor Kriegsausbruch existierten in Berlin ca. 500 Fernsehgeräte, so dass man zu diesem Zeitpunkt nicht von einem Massenmedium, sondern von einem Luxusgegenstand ( Kosten: ca. 650 RM ) sprechen konnte.
www.return2style.deTelevision blow-up place with 294 places, Berlin 1936
The prototype of a private television set, called FE1, could be taken to maturity for series production first in July 1939. Approx.
500 television sets existed in Berlin before the beginning of WWII, so that at this time nobody could speak of a real mass media but of a luxury object ( approx. 650 Reichs Mark per set ).
www.return2style.deIm Internet ist der Medion Fabrikverkauf ebenfalls erreichbar.
Im QVC - Outlet in Neuss in der Breslauer Straße 2 werden neben allen Waren, die auch im TV vertrieben werden, Computer, Monitore und Fernsehgeräte der verschiedensten Marken angeboten.
Verbraucher können hier von Ersparnissen bis zu 70 Prozent profitieren.
www.prad.deThe Medion factory store is also accessible on the Internet.
The QVC outlet in Neuss in Breslauer Straße 2 offers all products run on TV as well as computers, monitors and television sets from a wide range of manufacturers.
Consumers can benefit from savings of up to 70 percent here.
www.prad.deGeben Sie in diesem Fall den Code nochmals ein.
Halten Sie die Fernbedienung nun auf Ihr Fernsehgerät und drücken Sie den Knopf "POWER".
www.swisscom.chIf this happens, type in the code again.
Now point the remote control at your television set and press and hold the “POWER” button.
www.swisscom.chSynchronisieren Sie die Fernbedienung
Sie können die silbrige Swisscom TV-Fernbedienung auch für die Steuerung Ihres Fernsehgerätes verwenden.
Dafür müssen Sie die Fernbedienung einmal programmieren.
www.swisscom.chSynchronising the remote control
You can also use the grey Swisscom TV remote control to operate your television set.
To do so, you will need to set up the remote control once.
www.swisscom.chWir haben neue Flachbildfernsehapparate installiert.
Ab sofort sind alle Appartements und Bungalows mit neuen Fernsehgeräten GRUNDIG LED 32″ ausgestattet.
www.apartamentosplayamar.comWe equipped our apartments and bungalows with flat screen TV sets.
All our apartments and bungalows are now equipped with new television sets GRUNDIG Led 32″.
www.apartamentosplayamar.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.