allemand » anglais

Traductions de „Finanzwelt“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fi·nanz·welt SUBST f FIN

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die globalisierte Finanzwelt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In beiden Funktionen rapportierte er an den CFO der Gruppe.

Zudem war er aktiv in die Investor Relations involviert und hat sich in der Finanzwelt einen Namen gemacht.

Die Grundlage für seine Finanz- und Managementexpertise legte er in verschiedenen Kaderfunktionen in Asien Pazifik (Hongkong und Indien), in Südamerika (Argentinien) und in den USA

www.panalpina.com

Most recently he was Head of Corporate Controlling ( 2009 to 2012 ) and Head of Corporate Accounting and Treasury ( 2004 to 2009 ), in both functions reporting to the Group CFO.

In addition, he was actively involved in Investor Relations and became well-known in the financial community.

His profound finance and managerial expertise is further based on several senior postings in Asia Pacific (Hong Kong and India), in South America (Argentina) and in the USA.

www.panalpina.com

Mit Risiken klug umgehen.

Seit der weltweiten Krise hat sich die Perspektive der Finanzwelt auf ihre Risiken verändert.

www.pwc.ch

Dealing with risks intelligently.

In the wake of the global crisis the financial community's attitude to risks has changed.

www.pwc.ch

The Creative Factory entwickelt eine Identitätsstrategie und kreiert einen Namen, eine visuelle Identität und eine innovative Markensprache, um so die Eigenständigkeit der neuen Firma zu unterstreichen.

Zur Lancierung der neuen Marke und um Newedge ins Zentrum der Finanzwelt zu stellen, entwickelt die Agentur eine auf Internet und Events basierende Kommunikationsstrategie.

Traditionellere Kommunikationsmittel wie Unternehmensbroschüre, Inserate und Plakate sowie ein auf Bloomberg und CNBC ausgestrahlter Film sollen dazu beitragen, das Markenterritorium in kurzer Zeit zu definieren.

www.thecreativefactory.ch

The Creative Factory developed an Identity strategy and created a name, a visual Identity and an innovative Brand language that clearly differentiated this new market player.

To launch the Brand, the agency devised a web- and events-based communication strategy that positioned Newedge at the heart of the financial community.

Traditional communication tools such as a corporate brochure, print advertising, billboards and corporate films, broadcasted on Bloomberg and CNBC, served to quickly mark out the company ’ s Brand territory.

www.thecreativefactory.ch

Ziel ist es, das Lebenswerk von Hofbesitzern in die Hände von jungen Existenzgründern zu geben, die sich den Traum einer landwirtschaftlichen Selbstständigkeit erfüllen wollen.

Die Veranstaltung „Soziales unternehmen“ bietet etwa 30 geladenen Gästen aus dem dritten Sektor und der Finanzwelt die Gelegenheit, im kleinen Kreis über Investitionen in regionale Nachhaltigkeit zu diskutieren.

Referenten

www.bmw-stiftung.de

The aim is to hand over the farmers ’ life ’s work to young entrepreneurs who want to fulfill their dream of becoming self-employed farmers.

The “Social Enterprise” series offers 30 invited guests from the third sector and the financial community an opportunity to engage in small-group discussions about investing in regional sustainability.

Speakers

www.bmw-stiftung.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Finanzwelt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文