allemand » anglais

Traductions de „Fischgeruch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fisch·ge·ruch SUBST m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bei günstigen Witterungsbedingungen kann der Pilz Weizenblüten befallen und dann auf den Körnern Sporen entwickeln.

Mit Tilletia indica befallener Weizen hat einen unangenehmen Fischgeruch, und stark befallener Weizen kann nicht für Mehl verwendet werden.

Zur Stützung seines Antrags legte das US-Landwirtschaftsministerium ein mathematisches Modell vor, das auf der Annahme basiert, dass mindestens 150 000 Sporen pro Hektar erforderlich sind, damit die Krankheit in nicht verseuchten Gebieten auftreten kann.

www.efsa.europa.eu

When weather conditions become favourable for the fungus it can infect wheat flowers and then develop spores on kernels.

Wheat infected with Tilletia indica has an unpleasant fishy smell and severely infected grain cannot be used for flour.

In support of their request the USDA put forward a mathematical model which is based on the assumption that a minimum of 150 thousand spores per hectare are needed before the disease can occur in non-contaminated areas.

www.efsa.europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Fischgeruch" dans d'autres langues

"Fischgeruch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文