allemand » anglais

Traductions de „Ganzton“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ganz·ton SUBST m MUS

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der allgemeine Ansatz zum Verständnis Theorie basiert auf Schönberg und Berg 20. Jahrhunderts Tonreihe Ansatz, welche Zahlen die Tasten, um Muster auf der Tastatur zu identifizieren basiert.

Themen beginnen mit kleinen Intervallen und Skalenmustern, darunter große Schuppen und alle 3 Formen der Moll-Tonleitern. Chromatische, Ganzton, sind Pentatonik alles inklusive, sowie Modi (Jazz), Zwölftonreihen und serielle Reihen.

Weiter werden große Intervalle bedeckt, und schließlich, Akkorde und Arpeggien.

mschottenbauer.musicaneo.com

The general approach to understanding theory is based on Schoenberg and Berg ’s 20th century tone row approach, which numbers the keys in order to identify patterns on the keyboard.

Topics begin with small intervals and scale patterns, including major scales and all 3 forms of minor scales. Chromatic, whole tone, pentatonic scales are all included, as well as modes (jazz), twelve-tone rows, and serial rows.

Next, large intervals are covered, and finally, chords and arpeggios.

mschottenbauer.musicaneo.com

Auch der Einsatz von Mikrotönen wird von diesen „ nicht-oktavierenden “ Tonräumen impliziert, wenngleich Wyschnegradskys mathematische Weiterteilung des temperierten Halbtones die Vielfältigkeit der mikrotonalen Klänge bei Haas beileibe nicht hinreichend erklärt.

Mikrotonalität kann unter anderem auch durch den Einsatz von Obertonakkorden (insbesondere auf Streichinstrumenten), durch sogenannte Klangspaltung (mikrotonale Verdichtung einer kleine Tonregion, z.B. eines Ganztones) oder durch den Einsatz von Schlaginstrumenten als Klangkörper (Gongs mit instabilem Grundton, Nachhall-Effekte von Fellen) hervorgerufen werden.

Die menschliche Stimme eröffnet hier durch ihre Fähigkeit, frei zu intonieren, ebenfalls viele Möglichkeiten.

www.musicaustria.at

The use of microtones is also implied by these non-octaving scales, even though Wyschnegradsky ’s mathematical subdivision of the tempered halftone does not in any way adequately explain the diversity of the microtonal sounds in Haas ’s work.

Microtonality can be evoked by introducing overtone chords (in particular on strings), by splitting sounds (the microtonal densification a small tonal region of a whole tone, for instance), or through the use of percussion instruments (gongs with unstable key tones, reverb effect of drum skins).

The human voice with its capacity of free intonation also opens up many possibilities here.

www.musicaustria.at

.

Brauchbare Stimmungen ergeben sich nach meiner Erfahrung nur, wenn die Chöre ausgehend von deren Normalstimmung um jeweils maximal ± 1 Ganzton umgestimmt werden.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

t fretting right.

I ve found that useful tunings can only be realized if each course is maximally tuned ± 1 whole tone in difference to their standard tuning.

www.sackpfeyffer-zu-linden.de

Die notierte Tonhöhe entspricht dem originalen Kirchenton der einstimmigen Melodie und kommt ohne Vorzeichen aus.

Bei einer praktischen Aufführung mit gemischten Stimmen sollte das Stück dem Tonumfang der Sänger entsprechend tansponiert werden, z.B. eine kleine Terz höher für die Besetzung SAT, einen Ganzton tiefer für ATB, oder eine Quinte höher für SSA.

Download

music.dalitio.de

The written pitch corresponds to the church tone of the original chant and does not require any accidentals.

For practical use with mixed voices, the piece should be transposed to the most convenient tessitura, e.g. a minor third up for SAT, a whole tone down for ATB, or a fifth up for SSA.

Download

music.dalitio.de

1958, während der Brüsseler Weltausstellung präsentierte er seine Instrumente von Sauter.

Diese waren, je nach Modell, vom Ganzton bis zum Sechzehntelton gestimmt.

Der Erfolg für Carrillo und den Hersteller Sauter blieb nicht aus:

www.sauter-pianos.de

He presented his instruments built by Sauter in 1958 during the Brussels World Fair.

These were pitched, according to the model, from whole tone down to the sixteenth tone.

Success was not long in coming for Carrillo and the piano maker Sauter: the instruments went on to win a gold medal in Brussels.

www.sauter-pianos.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Ganzton" dans d'autres langues

"Ganzton" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文