Traductions de „Gastmannschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Gast·mann·schaft SUBST f

Gastmannschaft

visiting team

Gastmannschaft

visitors plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hatte aber eine Gastmannschaft das Hinspiel mit einer Differenz von mindestens drei Toren gewonnen, ist das Rückspiel zu ihren Gunsten entfallen.

de.wikipedia.org

Der Name der Heimmannschaft ist in der linken Spalte, das Logo der Gastmannschaft in der oberen Zeile aufgelistet.

de.wikipedia.org

Ein Baseballfeld hat immer zwei Dugouts, eines für die Heimmannschaft und eines für die Gastmannschaft.

de.wikipedia.org

Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

de.wikipedia.org

Sie dienen als Vorbereitung der Gastmannschaft auf die örtlichen Bedingungen der Pitches statt.

de.wikipedia.org

Die Heimmannschaft ist in der ersten Spalte aufgelistet, die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

de.wikipedia.org

Die Heimmannschaft ist in der ersten Spalte aufgelistet, die Gastmannschaft in der obersten Zeile.

de.wikipedia.org

Gastmannschaften stehen 18 Unterkünfte mit eigenem Trainingsraum, Lounge und Besprechungsraum zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Für die Gastmannschaften war es jeweils der einzige Auftritt bei dieser Turnierreihe.

de.wikipedia.org

Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte, die Gastmannschaft in der oberen Zeile aufgelistet.

de.wikipedia.org