anglais » allemand

Traductions de „Gedankenlesen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Gedankenlesen nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Woher kennt die Armee ihre Absichten ?

Nun, unsere Armee ist ein Meister im Gedankenlesen.

Nachdem die Personen getötet worden sind, sieht ihre Organisation es als ihre Pflicht an, ihr Blut zu rächen, indem sie eine Rakete abfeuert oder eine Granate abschießt oder sogar zwei oder drei.

friedenstreiberagentur.de

How did the army know of their intentions ?

Well, our army is a master thought reader.

After the persons have been killed, their organization considers it its duty to avenge their blood by launching a rocket or a mortar shell, or even two or three.

friedenstreiberagentur.de

Ein Rechtsklick mit der Maus gibt uns eine Beschreibung eines Gegenstandes oder einer Person, ein Linksklick läßt uns interagieren.

Hinzu kommt noch eine besondere Fähigkeit Vandells - das Gedankenlesen!

Mit einem Doppelklick rechts verwandelt sich der Cursor und wir können ihn auf Personen anwenden.

www.adventure-archiv.com

Right-click with the mouse gives us a description of an item or a person, left-click lets us interact.

In addition there is another special ability of Vandell - mind reading!

With a doubleclick on the right mouse-button the cursor transforms and we can apply it to other characters.

www.adventure-archiv.com

Um als Teil einer Gesellschaft leben zu können, müssen wir die Anderen begreifen - braucht es ein soziales Bewusstsein.

Forscher untersuchen, wie sich diese Fähigkeit entwickelt und wie etwa die Kunst des Gedankenlesens funktioniert.

www.mpg.de

This requires social awareness.

Max Planck researchers investigate how this skill has developed and how we read each other's minds.

www.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Gedankenlesen" dans d'autres langues

"Gedankenlesen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文