Traductions de „Gegenposition“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ge·gen·po·si·ti·on SUBST f

Gegenposition

contra position

Gegenposition SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Gegenposition

contra position

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er kreiert so aus Versatzstücken des städtischen Alltags, der Werbung, eine europäische Gegenposition zur amerikanischen Pop-Art und war dieser dennoch sehr nahe.

de.wikipedia.org

Der Monismus bezieht damit die Gegenposition zum Dualismus und Pluralismus, die zwei oder viele Grundprinzipien annehmen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die mögliche Wertminderung durch die Wertsteigerung der kompensatorischen Gegenposition ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Die modernen Befürworter der Rekonstruierbarkeit der ungeschriebenen Lehre werden manchmal verkürzend und salopp als „Esoteriker“ bezeichnet, die Vertreter von skeptischen Gegenpositionen als „Anti-Esoteriker“.

de.wikipedia.org

Darin werden Mitglieder von vier Gruppen des Kreises aufgelistet, denen Abweichungen vom und auch Gegenpositionen zum nationalsozialistischen Parteiprogramm vorgeworfen wurden.

de.wikipedia.org

Er führte den Begriff der Psycholoexie (alle qualitativen psychischen Vorgänge) als Gegenposition zur quantitativ orientierten Psychometrie ein.

de.wikipedia.org

Sein Werk markiert eine deutliche Gegenposition zum Sprachpessimismus und Nihilismus der modernen Dichtung.

de.wikipedia.org

Im frühen zwanzigsten Jahrhundert wurde die Gegenposition aber als Logizismus bekannt.

de.wikipedia.org

Diese Gegenpositionen zum Revisionismus wurden auch als „orthodoxer Marxismus“ zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Die Gegenposition bzw. Gegenkritik zur Bibelkritik ist die (christliche) Apologetik.

de.wikipedia.org