allemand » anglais

Traductions de „Glasscheibe“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Glas·schei·be SUBST f

1. Glasscheibe (dünne Glasplatte):

Glasscheibe
Glasscheibe

2. Glasscheibe (Fensterscheibe):

Glasscheibe
Glasscheibe

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Statt mit einer Glasabdeckung wird die flexible OLED mit einem speziellen Dünnschichtverfahren versiegelt.

Eine Stahlfolie, die dünn wie ein Blatt Papier und biegsam ist, ersetzt die Glasscheibe auf der Rückseite.

Die Siemens-Tochter Osram hat in den vergangenen fünf Jahren etwa 50 Millionen Euro in die Entwicklung von OLED investiert.

www.siemens.com

That ’s why flexible OLEDs are sealed using a special thin-film process rather than with a glass cover.

A flexible steel foil no thicker than a sheet of paper, is used instead of the glass sheet on the back of the OLED.

Siemens’ Osram subsidiary has invested roughly €50 million in the development of OLEDs over the last five years.

www.siemens.com

Für die Bestimmung von Wärmedurchgangskoeffizienten wird folgende Formel angewendet :

Ug = Wärmedurchgangskoeffizient der Verglasung Uf = Wärmedurchgangskoeffizient des Rahmens ψg = linearer Wärmedurchgangskoeffizient des Isolierglas-Randverbundes Ag = Glasfläche Af = Rahmenfläche Aw = Ag + Af lg = Umfang der Innenkante des Rahmenprofils (bzw. sichtbarer Umfang der Glasscheibe)

Zur Produktübersicht Fenster- und Terrassentüren

www.inoutic.de

Uw-value calculation The following formula is used to determine the heat transfer coefficient :

Ug = heat transfer coefficient of the glazing Uf = heat transfer coefficient of the frame Ψg = linear heat transfer coefficient of the insulated glazing edge seal Ag = glass area Af = frame area Aw = Ag + Af lg = length of inside edge of frame profile (or visible periphery of the glass sheet)

Product overview Windows and Balcony Doors

www.inoutic.de

dekobond ist ein neuartiger Verbundwerkstoff, der sich durch seine Kombination von Design und Funktionalität zum Einsatz im Innenausbau, Messebau und der Möbelindustrie hervorragend eignet.

Er besteht aus einer Glasscheibe, die mittels eines hoch reißfesten transparenten Kunststoffs mit einem HPL-Laminat zu einem Sandwich verbunden ist.

Diese Sicherheitsfolie stellt sicher, dass im Falle eines Glasbruchs die Splitter fest mit dem Laminat verbunden bleiben und somit eine hohe Sicherheit gegeben ist, die der einer Windschutzscheibe im Auto ähnelt.

www.dekodur.fr

Due to a combination of design and performance the material is ideally suited for usage in internal construction, exhibitions and the furniture industry.

The product is a sandwich construction using a sheet of glass which is bonded to a high pressure decorative laminate using a transparent highly elastic plastic foil.

Should the glass sheet break, the safety foil ensures that, the glass fragments remain bonded to the laminate.

www.dekodur.fr

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Glasscheibe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文