Dort sind sie zu finden, die originalen Frankfurter Äppelwoi-Kneipen, in denen zum „ Stöffsche “ Rippchen mit Kraut serviert werden.
Grün ist die Stadt an vielerlei Orten: im Palmengarten, in den mehr als zehn, zum Teil historischen Parkanlagen, im Stadtwald, im GrünGürtel, im Botanischen Garten der Universität oder auch in den beiden Zoos.
www.frankfurt.de
www.bad-homburg-tourismus.de.
The city has a plethora of green havens: the Palmengarten, more than ten parks, some of which have a rich history, the town forest, the green belt, the botanical garden at the university, or the two zoos.
www.frankfurt.de
www.bad-homburg-tourismus.deHerzlich Willkommen an der Privaten Pädagogischen Hochschule der Diözese Linz.
Der Campus der Hochschule liegt im Grüngürtel von Linz, etwa 20 Minuten Fußweg vom Stadtzentrum entfernt.
Am Campus befindet sich auch das Studentenheim Salesianum.
www.phdl.atWelcome to the Private University College of Education of the Diocese of Linz.
The campus is located in the green belt of Linz, in walking distance (20 minutes) of the city centre.
The campus also comprises the Salesianum student residence.
www.phdl.atSo ist das Unternehmen von 32 Angestellten im Jänner 2010 auf über 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gewachsen.
Das neue Forschungs- und Entwicklungszentrum ARK 1 wurde im Grüngürtel von Linz errichtet.
www.celum.comIn this fashion, celum has grown from just 32 employees in 2010 to over 70 in 2011.
The new R&D Center, ARK 1 is located in the Linzer green belt.
www.celum.comVolkswagen do Brasil hat es 2010 ans Netz gebracht.
In der Umgebung wurde ein künstlicher See angelegt, flussaufwärts ein neuer Wald gepflanzt und ein fast sechs Kilometer langer Grüngürtel geschaffen.
Das intakte Ökosystem beherbergt eine bunte Artenvielfalt von Pflanzen und Tieren.
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.comVolkswagen do Brasil connected this station to the grid in 2010.
An artificial lake has been created in the surrounding area, a new forest planted further up the river, and a green belt created stretching almost six kilometers.
The intact ecosystem is home to a colorful variety of plants and animals.
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.comFrankfurt lässt sich auch genüsslich umkreisen.
Der Frankfurter „ Grüngürtel “ aus Wiesen, Wäldern, Hügeln und Flussauen legt sich rund um die City.
Teil dieses stadtumspannenden Grüns ist der Stadtwald mit seinen hohen Buchen, jahrhundertealten Eichen und Kiefern.
www.frankfurt.deWhether you are on foot or bike : a circular tour of Frankfurt is also enjoyable.
The Frankfurt ‘ green belt ’ of meadows, woods, hills and water meadows surrounds the city.
A part of this green area embracing Frankfurt is the city woods with their tall beeches, centuries-old oaks and pine trees.
www.frankfurt.de
Das Tativen Family ist ein Apartment zur Selbstverpflegung in einem Grüngürtel, in einem Wohnviertel von Budapest. Es verfügt über 3 Schlafzimmer, eine gut ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN.
Sie profitieren in der Unterkunft von kostenfreiem Kaffee, Cappuccino, Tee und Mineralwasser.
tativen-family.budapesthotelreview.com
The Tativen Family is a self-serviced apartment in a green belt, residential district of Budapest and it offers 3 bedrooms, a well-equipped kitchen and free WiFi.
Guests benefit from coffee, cappuccino, tea and mineral water on site, free of charge.
tativen-family.budapesthotelreview.comDoch auch die kriegsbeschädigten Bauten wurden saniert.
In Penzing, nahe der Stadtgrenze und bereits im Grüngürtel errichtete die Gemeinde Wien den Hugo Breitner Hof.
Mit 1276 Wohnungen ist dieser Bau einer der Größten in Wien. in der ohnehin schon grünen Umgebung sind die großzügig angelegten Höfe und Grünflächen.
www.wohnbauforschung.atAnd a few residents recall … . Building continued.
In Penzing, close to the city boundary and already in the green belt, the Vienna Council built the Hugo Breitner Hof.
With 1276 flats this building is one of the largest of its kind in Vienna.
www.wohnbauforschung.atSt. Gallen
Umgeben von einem ruhigen Grüngürtel bietet die Jugendherberge durch ihre Hanglage eine faszinierende Aussicht über die Dächer der Stadt.
Mehr
www.youthhostel.chSt. Gallen
Surrounded by a peaceful green belt, the youth hostel offers a fascinating view over the roofs of the town thanks to its hillside location.
More
www.youthhostel.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.