anglais » allemand

Traductions de „Grundeigentum“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Grundeigentum nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Gewerbeparks

Vermietung und Verwaltung von Grundeigentum und Gebäuden.

Umsatzerlöse 2012 (VJ):

www.elringklinger.de

Industrial Parks

Lease and administration of land and buildings.

Sales revenue in 2012 (py):

www.elringklinger.de

Die operative Verantwortung für die AV und den ÖREB-Kataster liegt bei den Kantonen.

Die Daten der AV und des ÖREB-Katasters garantieren zusammen mit dem Grundbuch die Rechtssicherheit beim Grundeigentum.

Dieses ist mit Hypotheken von über 700 Milliarden Franken oder über 000 Franken pro Einwohnerin und Einwohner belastet.

www.swisstopo.admin.ch

The office responsible for these tasks is the Federal Directorate of Cadastral Surveying ( V + D ), while the relevant cantonal authorities are responsible for official cadastral surveying and the PLR-cadastre.

Together with the information contained in the land register, the data in the official cadastral survey and the PLR-cadastre guarantee legal security in the area of property ownership.

The associated mortgages amount to more than 700 billion Swiss francs, or over 100,000 Swiss francs per capita.

www.swisstopo.admin.ch

Grund Team so begeistert, dass man das Vorführgerät als Leihgabe gleich mitnahm – noch bevor der brandneue Scanner überhaupt in Serie auf dem Markt verfügbar war.

Die Haus & Grund Kiel blickt auf über 135 Jahre Erfahrung mit Haus-, Wohnungs-und Grundeigentum zurück.

graphics.kodak.com

says Michael Raddatz, system administrator of a longestablished Kiel company.

Haus & Grund Kiel has more than 135 years of experience in house, apartment and property ownership.

graphics.kodak.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Grundeigentum" dans d'autres langues

"Grundeigentum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文