Traductions de „Grundstücksgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Grundstücksgesellschaft SUBST f MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Grundstücksgesellschaft

real-estate company

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jetzt droht ihm, dass er es an die Grundstücksgesellschaften verliert.

de.wikipedia.org

Als der Besitzer starb, verkauften es seine Erben an eine Grundstücksgesellschaft.

de.wikipedia.org

1997 erwarb die Grundstücksgesellschaft der Stadt Krefeld mbH & Co.

de.wikipedia.org

Gewöhnliche Vereine, Freiberufler, Grundstücksgesellschaften oder öffentliche Betriebe sind ihnen nicht unterworfen; letztere orientieren sich ohne Rechtspflicht am Bilanzrecht.

de.wikipedia.org

Heute (2018) werden die Hallen durch verschiedene Firmen (u. a. Lloyd-Garagen Grundstücksgesellschaft, Doden Armaturen, EKB Container Logistik, W. & L. Jordan GmbH, Allmende) genutzt.

de.wikipedia.org

Die Villa ist saniert und beherbergt Büroräume verschiedener Unternehmen, u. a. Hoffmann GmbH, DSK Deutsche Stadt- und Grundstücksgesellschaft mbH & Co.

de.wikipedia.org

Nach der Wende wurde 1991 das Gelände an der Kreuzung Freiberger Straße/Ammonstraße von der Elbflorenz Grundstücksgesellschaft (von der Immobiliengesellschaft Büll & Liedtke übernommen) abgerissen und 1993 das Welthandelszentrum Dresden errichtet.

de.wikipedia.org

Die Betriebsgrundstücke gingen an eine neugebildete Elbflorenz Grundstücksgesellschaft, die diese verwerten sollte.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit setzte den Erwartungen der Grundstücksgesellschaft entsprechend eine rege Bautätigkeit ein.

de.wikipedia.org

Die Grundstücksgesellschaft Objekt Tempelhofer Hafen mbH & Co.

de.wikipedia.org