allemand » anglais

Traductions de „Helenas“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zu ihrem jüngeren Bruder Caio ( Giovanni Gallo ) hegt sie zärtliche Zuneigung und seit dem Tod der Eltern hat sie die Verantwortung für ihn übernommen.

Als er eine Straftat begeht, gerät der Boden unter Helenas Füßen ins Wanken.

Das einfühlsame Spielfilmdebüt von Regisseurin Caru Alves de Souza untersucht die Risse im sozialen Gefüge.

hkw.de

She is deeply fond of her younger brother Caio ( Giovanni Gallo ) and has taken over responsibility for him since their parents ’ deaths.

When Caio commits a crime the ground under Helena’s feet becomes shaky.

The perceptive feature film debut by director Caru Alves de Souza examines the tears in the social fabric.

hkw.de

Als sie mit ihrer Gruppe einen Vertrag in einem angesehenen Theater der Stadt erhält, teilt ihr Partner, in den sie rasend verliebt ist, ihr mit, dass er sie nicht mehr liebt.

Das bricht Helenas Herz, sie ertränkt ihren Kummer im Alkohol, bombardiert ihn mit Anrufen und verpasst in der Folge mehrere Proben.

Nicht einmal der berufliche Erfolg vermag die Leere zu füllen, die sie nunmehr begleitet.

www.artfilm.ch

t love her any more.

Helena, broken-hearted, drowning her sorrows in alcohol, harasses him with messages and misses several rehearsals.

Even professional success cannot fill the emotional vacuum that now haunts her.

www.artfilm.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文