allemand » anglais

Traductions de „Hirsches“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Hirsch <-es, -e> [hɪrʃ] SUBST m

2. Hirsch (Fleisch):

venison no art, no plur

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein schöner Familienausflug ist ein Besuch im Wildgehege Paraciora, das sich auf einer Fläche von 7 Hektar mit Wiesen und Wäldern erstreckt.

Von dem etwa zwei Kilometer langen, leicht zu laufenden Rundgang aus kann man Rehe und Hirsche in freier Wildbahn beobachten.

Und schließlich gibt es in diesem Bergdorf die Residenz Sompunt zu besichtigen, die von 1700 bis 1859 Wohnsitz der Adligen Mayrhofer zu Koburg war.

www.sudtirol.com

A visit to the Paraciora game reserve with an area of 7 hectares with meadows and forests is ideal for a family excursion.

On the two kilometre long round tour you can observe deer in free nature.

And finally you can also visit "Residenz Sompunt", a manor which was the home of the noble Mayrhofer zu Koburg family from 1700 to 1859.

www.sudtirol.com

Die Daten legen nahe, dass das Virus auch während der Wintermonate zirkulierte.

Das Schmallenberg-Virus wurde bei Bisons, Hirschen, Elchen, Alpakas, Büffeln, Rindern, Schafen und Ziegen nachgewiesen.

"Schmallenberg" virus:

www.efsa.europa.eu

Data suggested that the virus circulated also during winter months.

The Schmallenberg virus has been detected in bisons, deer, moose, alpacas, buffalos, cattle, sheep and goats.

"Schmallenberg" virus:

www.efsa.europa.eu

£ 55.00 Rothschild Haggada, RM Folio 205Folio 205 Pijutum.

Ein Kind reitet auf einem Hirsch unter strahlend schönem Himmel.

© 2014 Facsimile Editions Limited Email

www.manuscriptleaves.com

£ 55.00 Rothschild Haggadah, RM folio 205folio 205 Piyyutim.

A child riding a deer under a beautiful sky.

© 2014 Facsimile Editions Limited Email

www.manuscriptleaves.com

Dazu musste auf eineinhalb Meter angehäufter Zerstörungsschutt beseitigt werden.

Unter den Funden waren mehrere Pfeilspitzen, eine Speerspitze, ein Bleigewicht, dekorative Einlegearbeiten aus Elfenbein, Tausende von Samenkörnern, einige einzigartige Keramikgefäße, die Geweihe von mindestens vier Hirschen sowie fast zwei Dutzend verkohlte Zedernbalken.

Die Pfeilspitzen und die Speerspitze rühren von der Eroberung der Festung her.

www.uni-mainz.de

One and a half meters of accumulated rubble had to be removed during excavations.

Amongst the finds were several arrowheads, a spearhead, a lead weight, decorative ivory inlays, thousands of seeds, a few unique ceramic vessels, the antlers of at least four deer as well as nearly two dozen charred cedar beams.

The arrowheads and the spearhead date from the time at which the citadel was captured.

www.uni-mainz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文