anglais » allemand

Traductions de „Indol“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Indol
Indol nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Diese Substanzen kommen hauptsächlich in Schlauchpilzen, insbesondere in den Gattungen Aspergillus und Penicillium, vor

Beispiele prenylierter Indol-Derivate in Pilzen:

Prenylierte Indol Derivate

www.uni-marburg.de

They contain one or more tryptophanyl moieties with “ regular “ or „ reverse “ prenyl residues at various positions of the indole ring and were mainly found in fungi of ascomycetes, especially in the genera of Aspergillus and Penicillium.

Examples of prenylated indole derivatives in fungi:

Prenylierte Indol Derivate

www.uni-marburg.de

Dabei zeigte sich ein günstiger Einfluß von Radikalfängern wie Tocopherol ( Vitamin E ) und Melatonin.

Hinsichtlich therapeutischer Strategien sind Substanzen vom Indol-Typ zu bevorzugen, da sie keine Autoxidationserscheinungen zeigen wie sie bei phenolischen Antioxidantien wie Tocopherol gefunden werden.

www.biologie.uni-hamburg.de

In an experimental setup measuring the viability of neuronal cells exposed to amyloid ß-protein a beneficial effect of the known radical scavengers tocopherol ( vitamin E ) and melatonin was demonstrated.

In view of therapeutic strategies indole-type substances are to be preferred, as these are devoid of autoxidizing reactions as found with phenolic antioxidants like tocopherol.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die 6-31G * -optimierten T1 / T2-Werte und die relativen Energien sind in der Tabelle zusammengefasst.

So wie im Falle der unsubstituierten Indol-3-essigsäure (IAA) ist das globale Minimum (A) spiegelsymmetrisch und durch eine schwache C=O···H-C2-Wasserstoffbrücke stabilisiert.

Im Gegensatz zu IAA gibt es für die Konformere mit gewinkelter Seitenkette nur zwei verschiedene Orientierungen für die COOH-Gruppe, für die sich die entsprechenden Torsionswinkel um etwa 180° unterscheiden;

www.ptc.tugraz.at

The 6-31G * optimized positions in T1 / T2-space and the relative energies are collected in the table following this paragraph.

As in the case of unsubstituted indole-3-acetic acid (IAA), the global minimum (A) is mirror symmetrical and stabilized by a weak C=O···H-C2 hydrogen bond.

Unlike IAA, the conformers with tilted side chain offer only two different orientations for the COOH group, the torsion angles of which differ by approximately 180°;

www.ptc.tugraz.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Indol" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文