allemand » anglais

In·for·ma·ti·ons·vor·sprung SUBST m

Informationsvorsprung
einen Informationsvorsprung haben

Informationsvorsprung SUBST m MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

einen Informationsvorsprung haben

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Autofahrer erhält also nur Meldungen, die für die eigene Fahrstrecke relevant sind.

Trifft eine neue Information ein während der Kunde unterwegs ist, wird dieser umgehend über den Stau informiert und profitiert so vom Informationsvorsprung.

Via SMS top-informiert:

www.a1.net

That means that drivers only receive reports that are relevant to their own travels.

If a new report comes in while the customer is on the road, they are immediately informed of the backup, and can use this information advantage to their benefit.

Stay Informed via SMS:

www.a1.net

Inderst arbeitet auf gleich mehreren Teilgebieten der Wirtschaftswissenschaften, denen er jeweils deutliche Impulse geben konnte.

In frühen Studien zur "reinen Theorie" befasste er sich mit Märkten, in denen einzelne Teilnehmer einen Informationsvorsprung haben.

www.dfg.de

Inderst works simultaneously in several branches of economics, to each of which he has made significant contributions.

In his earlier studies of "pure theory", he addressed the topic of markets in which individual participants have an information advantage.

www.dfg.de

Auf der ZOW wird bereits heute gezeigt, was die Branche morgen bewegen wird.

In Themenpräsentationen und hochklassigen Fachveranstaltungen können sich ZOW-Aussteller und ihre Gäste einen wertvollen Informationsvorsprung verschaffen.

www.zow.de

One can experience at ZOW today, what will move the industry tomorrow.

The ZOW exhibitors and their guests are able to create a precious information advantage at topic presentations and high-quality special events.

www.zow.de

Ihr Informationsvorsprung dank Multitasking

Die Möglichkeit, Entwicklungen im Auslieferungsprozess früh erkennen und Kampagneneinstellungen umgehend der Situation entsprechend anpassen zu können, schlagen sich in einem Informationsvorsprung nieder, die für den Erfolg einer Kampagne entscheidend sein können.

Im ADITION Dashboard sind Informationen ohne zeitliche Verzögerung nutzbar.

www.adition.com

Your Information Edge

The possibility of detecting trends early in the delivery process and immediately adjusting campaign settings according to the situation represents an information advantage that can be decisive for campaign’s success.

Information is available in the ADITION dashboard without any time delay.

www.adition.com

Weiterlese …

Ihr Informationsvorsprung dank Multitasking Die Möglichkeit, Entwicklungen im Auslieferungsprozess früh erkennen und Kampagneneinstellungen umgehend der Situation entsprechend anpassen zu können, schlagen sich in einem Informationsvorsprung nieder, die für den Erfolg einer Kampagne entscheidend sein können.

Im ADITION Dashboard sind Informationen ohne zeitliche Verzögerung nutzbar.

www.adition.com

Read o …

Your Information Edge The possibility of detecting trends early in the delivery process and immediately adjusting campaign settings according to the situation represents an information advantage that can be decisive for campaign’s success.

Information is available in the ADITION dashboard without any time delay.

www.adition.com

Inderst arbeitet auf gleich mehreren Teilgebieten der Wirtschaftswissenschaften, denen er jeweils deutliche Impulse geben konnte.

In frühen Studien zur " reinen Theorie " befasste er sich mit Märkten, in denen einzelne Teilnehmer einen Informationsvorsprung haben.

www.dfg.de

Inderst works simultaneously in several branches of economics, to each of which he has made significant contributions.

In his earlier studies of " pure theory ", he addressed the topic of markets in which individual participants have an information advantage.

www.dfg.de

Kooperation Innovative Ideen gemeinsam umsetzen unter Nutzung mannigfaltiger Fördermöglichkeiten

Information und Kommunikation Informationsvorsprung schaffen durch Datenbanken, Beratungsgespräche, Infomedien, Leistungsverzeichnisse

Qualifizierung Stärken ausbauen durch Know how-Transfer Expertenwissen über Trends und Technologien erschließen

www.itcluster.at

cooperation Innovative ideas into practice together using diverse funding opportunities

information and communication Information advantage by creatingDatabases, counseling interviews, media info, specifications

qualificationStrengthen and expand through know-how transferExpert on trends and technologies open

www.itcluster.at

Anfrage

Ihr Informationsvorsprung für mehr Wirtschaftlichkeit

Der Trailer Monitor ist ein Diagnosesystem zur Anzeige von Daten aus der ECO Tronic EBS.

www.bpw.de

Enquiry

Your information advantage for increased operating efficiency

The Trailer Monitor is a diagnostic system that displays data from the ECO Tronic EBS.

www.bpw.de

Gesicherte Kompetenz der Zertifizierungsstelle durch angeschlossene Prüf- und Inspektionsstelle für Medizinprodukte

Informationsvorsprung durch aktive Mitarbeit des TÜV AUSTRIA in den Gremien zu Normung und Vorbereitung von gesetzlichen Regelungen

Betreuung durch fest angestellte TÜV AUSTRIA Auditoren.

www.tuev.at

The testing body ’s competence is assured by the associated certification and inspection body for medical products

Information advantage due to the active role played by TÜV Austria Services GmbH in the committees for standardisation and the preparation of legal provisions

Service provided by auditors who are permanent employees of TÜV AUSTRIA;

www.tuev.at

Gesicherte Kompetenz der Zertifizierungsstelle durch angeschlossene Prüf- und Überwachungsstelle für Medizinprodukte

Informationsvorsprung durch aktive Mitarbeit des TÜV AUSTRIA in allen Gremien zu Normung und Vorbereitung von gesetzlichen Regelungen

Betreuung durch fest angestellte TÜV AUSTRIA Auditoren.

www.tuev.at

The testing body ’s competence is assured by the associated certification and inspection body for medical products

Information advantage due to the active role played by TÜV Austria Services GmbH in the committees for standardisation and the preparation of legal provisions

Service provided by auditors who are permanent employees of TÜV AUSTRIA;

www.tuev.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Informationsvorsprung" dans d'autres langues

"Informationsvorsprung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文