allemand » anglais

Traductions de „Kanne“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Kan·ne <-, -n> [ˈkanə] SUBST f

1. Kanne (Behälter mit Tülle):

Kanne
pot

2. Kanne JARDIN (Gießkanne):

Kanne

Idiomes/Tournures:

volle Kanne gegen etw acc fahren fam
die Kanne voll haben fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die Kanne voll haben fam
volle Kanne gegen etw acc fahren fam

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Obwohl das geht ja noch, es hätte schlimmer kommen können.

Naja es kam schlimmer, denn eine andere Kamera meinte mich volle Kanne von hinten aufnehmen zu müssen, wo man meine gesamten Nackenhaare sah, die mit dem Weiss und den Locken auf der Perücke wenig gemein hatten…

http://www.youtube.com/v/Oa...

zoe-delay.de

Although this is still, it could have been worse.

Well, it was worse, because another camera meant to have me take full pot from behind, where you saw my entire hackles, who had little in common with the white and the curls on the wig…

http://www.youtube.com/v/Oa...

zoe-delay.de

Euro

Konferenzgetränke pro Fl. 0,2 l 2,40 Mineralwasser pro Fl. 0,75 l 5,90 Kanne Kaffee (8 Tassen) pro Kanne 12,00 Alternativ empfehlen wir Ihnen eine unserer Getränkepauschalen:

Getränkepauschale 1:

www.europapark.de

Euro

Conference drinks per bottle 0.2 l 2.40 Mineral water per bottle 0.75 l 5.90 Coffee pot (8 cups) per pot 12.00 As alternatively, we recommend one of our conference beverage packages:

Conference beverage package 1:

www.europapark.de

Durchdachte Produkteigenschaften bei all unseren Kollektionen, wie Stapelbarkeit, Kantenschlagfestigkeit oder höchste Schnittfestigkeit, sparen Zeit und Kosten und garantieren größtmögliche Hygiene.

Zahlreiche Patente und Schutzrechte unterstreichen die qualitative, kreative und funktionale Kompetenz von Bauscher, wie zum Beispiel Deckelhalterungen bei Kannen, nicht tropfende Schnaupen oder formintegrierte Stapelelemente.

www.bauscher.de

Thought-through properties in all of our collections such as stackability, impact-resistant edges, glaze that stands up to the wear and tear of cutlery save time and costs, while ensuring maximum hygiene.

Numerous patents and industrial property rights attest to Bauscher’s quality, creativity, and design skills, for example, lid fixtures on pots, non-dripping spouts, form-fitting stackable elements.

www.bauscher.de

BRAUN 634515 Braun Kaffeemaschine KF 610, Sommelier 10Tassen gebürstetes Edelstahl

Kaffeemaschine für 10 Tassen Brita Wasserfiltersystem verhindert Verkalkung, filtert Chlor und verbessert damit den Kaffeegeschmack Schnellbrühsystem Auto-off Thermokanne Kanne und Filter aus…Lieske-Nr.:

306338 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

BRAUN 634515 Braun KF 610 Coffee Maker, Brushed Stainless Steel sommelier 10Tassen

Coffee for 10 cups Brita water filter system prevents limescale, chlorine filters and improves the taste of coffee Schnellbrühsystem Auto-off Thermos Remove from pot and brushed…Lieske Part No.:

306338 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

10 frei programmierbare Direktwahltasten

Höhenverstellbarer Ausschank für Tassen, Gläser und Kannen

Große Geschmacksvielfalt – Kapazität von bis zu 150 Tassen pro Stunde

www.dallmayr.de

10 selection buttons that can be individually programmed with appetising product images

Height-adjustable counter for cups, glasses and pots

Large variety of flavours – up to 150 cups an hour

www.dallmayr.de

5676789

Eva Solo - Madam Solo Kaffeezubereiter - Mit dieser Kanne können Sie Kaffee auf 2 Arten zubereiten - Kaffeefilter oder al fresco

79,00 € *

www.culinaris.eu

5676789

Eva Solo - Madam Solo coffeemaker - The coffee pot enables you to brew coffee in two different ways - coffee filter or al fresco

79.00 € *

www.culinaris.eu

Die Vielfalt der Metallsammlung wird in der nach Typen geordneten Präsentation der Objekte in der Studiensammlung Metall sichtbar.

Kerzenleuchter, Becher, Kannen oder Schüsseln vermitteln einen Eindruck ihrer stilistischen und funktionalen Entwicklungsstufen.

Zusätzlich wird seit 1993 die vielfältige Ausrichtung der Metallsammlung in Form von wechselnden Ausstellungen präsentiert, bei denen auch immer wieder zeitgenössisches Schmuckdesign gezeigt wird.

www.mak.at

Visitors can realise just how diverse the Metal Collection is by viewing the presentation of the objects in the Study Collection Metal, which is arranged according to types.

Candleholders, beakers, pots and jugs, bowls and dishes illustrate their stages of stylistic and functional development.

Moreover, since 1993 the great variety of the metal collection has been presented in the form of alternating, temporary exhibitions, which also frequently include contemporary jewellery design.

www.mak.at

Er hält seine Collage hoch :

eine Kanne mit Kakao in bunten Federn aber auch noch nicht.

Nadja Rentzsch, Bildung

www.jmberlin.de

Also never seen before :

a pot for hot cocoa made of brightly-colored feathers.

Nadja Rentzsch, Education

www.jmberlin.de

In der flachen Porzellankanne entfalten sich die Blätter optimal.

Erst dann, wenn das Aroma des Tees schon langsam aus der Kanne in den Raum entweicht, werden die niedrigen Teetassen gefüllt.

Behutsam, mit Bedacht.

www.arzberg-porzellan.com

Tea leaves unfurl perfectly in the shallow porcelain pot.

Only once the aroma of tea has slowly permeated the room from the pot are the low tea cups filled.

With great care and attention.

www.arzberg-porzellan.com

Koffein ist nicht nur für lange Programmiernächte unabdingbar, daher haben wir das lebensrettende Molekül auf ein Shirt gedruckt.

In dieser erweiterten Version des Shirts ist die Strukturformel des Koffeins noch mit einigen erklärenden Symbolen versehen - darunter Kaffee in all seinen schönen Vorkommensweisen: im Becher, in der Tasse, im Pappbecher, in der Kanne, als Bohnen, als Cocktai …; )

Zu diesem Artikel passende Produkte:

www.getdigital.de

Caffeine is not only essential for long nights of programmin … hat is why we printed the life saving molecule on a shirt.

In this expanded version of the shirt, the structural formula of caffeine has some additional symbols next to it - including coffee in all its beautiful ways of occurrence: in a mug, in a paper cup, in a pot, as beans, as a cocktai …; )

Similar products:

www.getdigital.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kanne" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文